Traducción y Significado de: 本 - hon
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 本 (hon) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hon
Kana: ほん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: libro; principal; jefe; Éste; nuestro; mostrador para cosas cilíndricas largas
Significado en ingles: book;main;head;this;our;counter for long cylindrical things
Definição:Definição: Una colección de materiales impresos en papel o papeles. Utilizado para lectura e investigación.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (本) hon
本 (ほん) es una palabra japonesa que significa "libro". La etimología de la palabra se remonta al chino antiguo, donde el carácter original representaba una planta con raíces profundas y un tronco fuerte, simbolizando algo sólido y esencial. Con el tiempo, el carácter llegó a usarse para representar "libro" en chino y más tarde en japonés. El kanji está compuesto por dos elementos: el radical "木" (ki), que significa "árbol", y el carácter "本" (hon), que representa el tronco del árbol. Juntos forman la idea de un libro como algo sólido y esencial que tiene raíces profundas y es una fuente de conocimiento perdurable.Cómo Escribir en Japonés - (本) hon
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (本) hon:
Sinónimos y Similares (本) hon
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
書籍; 書物; 本文; 本書; 本著; 本作; 本格; 本命; 本命年; 本日; 本年; 本屋; 本棚; 本体; 本質; 本題; 本場; 本店; 本社; 本部; 本格的; 本格派; 本命仏; 本命神; 本命星; 本命月; 本命色; 本命音; 本命石; 本命花; 本命鳥; 本命動物; 本命食; 本命地; 本命宿; 本命方位; 本命方角; 本命方位盤; 本命方位
Palabras que contienen: 本
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: みほん
Romaji: mihon
Significado:
muestra
Kana: ほんかん
Romaji: honkan
Significado:
edificio principal
Kana: ほんき
Romaji: honki
Significado:
gravedad; verdadero; santidad
Kana: ほんごく
Romaji: hongoku
Significado:
tu propio pais
Kana: ほんしつ
Romaji: honshitsu
Significado:
esencia; verdadera naturaleza; realidad
Kana: ほんたい
Romaji: hontai
Significado:
sustancia; forma real; objeto de adoración
Kana: ほんとう
Romaji: hontou
Significado:
verdadero; realidad
Kana: ほんにん
Romaji: honnin
Significado:
la persona misma
Kana: ほんね
Romaji: honne
Significado:
intención real; razón
Kana: ほんの
Romaji: honno
Significado:
mero; justo; justo
Palabras con la misma pronunciación: ほん hon
Oraciones de ejemplo - (本) hon
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は日本語を勉強しています。
Watashi wa Nihongo o benkyou shiteimasu
Estoy estudiando japonés.
Estoy estudiando japonés.
- 私 - "Eu" em japonês significa "watashi" (私).
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso, "yo".
- 日本語 - "japonês" em japonês significa "日本語" .
- を - es: es un complemento gramatical que indica el objeto directo de la oración, en este caso, "japonés".
- 勉強 - significa "estudar" em japonês.
- しています - es: es una conjugación del verbo "suru" que indica acción en progreso, en este caso, "estoy estudiando".
本能に従って行動する。
Hon'nō ni shitagatte kōdō suru
Actuando según el instinto.
Actúa por instinto.
- 本能に - "instinto" -> "instinto"
- 従って - "seguir" - "seguir"
- 行動する - "actuar"
饂飩は日本の伝統的な食べ物です。
Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu
Udon es una comida tradicional japonesa.
Udon es una comida tradicional japonesa.
- 饂飩 - Udon, un tipo de fideo japonés
- は - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 日本 - Japón
- の - artículo gramatical que indica posesión o relación
- 伝統的な - tradicional
- 食べ物 - comida
- です - verbo ser/estar na forma educada
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
La salsa de soja es un condimento tradicional japonés.
- 醤油 - shoyu (salsa de soja)
- は - partítulo del tema
- 日本 - Japão
- の - partícula posesiva
- 伝統的な - tradicional
- 調味料 - choumiryou (condimento)
- です - ser/estar
風俗は日本の文化の一部です。
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
Las costumbres son parte de la cultura japonesa.
- 風俗 - trajes/tradiciones
- は - partítulo del tema
- 日本 - Japón
- の - Película de posesión
- 文化 - cultura
- の - Película de posesión
- 一部 - parte
- です - verbo ser/estar no presente
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
El guión de esta película es maravilloso.
- この - pronombre demostrativo que significa "este" o "este aquí".
- 映画 - sustantivo que significa "película".
- の - Nombre que indica posesión o relación.
- 脚本 - sustantivo que significa "guion".
- は - Partícula que indica el tema de la oración.
- 素晴らしい - adjetivo que significa "maravilloso" o "excelente".
- です - El verbo "ser" en tiempo presente y forma formal es "es".
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
Las ferrovías son uno de los medios de transporte de Japón.
El ferrocarril es uno de los medios de transporte de Japón.
- 鉄道 - "ferrovia" em japonês se traduz para "鉄道" em japonês.
- は - es: es una partícula gramatical japonesa que indica el tema de la oración, en este caso, "ferrovia".
- 日本 - "Japão" em japonês significa "日本".
- の - es: es una partícula gramatical japonesa que indica posesión o pertenencia, en este caso, "de Japón".
- 交通手段 - Significa "meio de transporte" em japonês.
- の - novamente, indica posse ou pertencimento, neste caso, "de meio de transporte".
- 一つ - "um" em japonês significa "um" em português.
- です - "é" em japonês pode ser traduzido como "そうです" ou "はい".
進化は生命の本質です。
Shinka wa seimei no honshitsu desu
La evolución es la esencia de la vida.
- 進化 - evolución
- は - partítulo del tema
- 生命 - vida
- の - Película de posesión
- 本質 - esencia
- です - verbo ser/estar no presente
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
Las elecciones son la base de la democracia.
Las elecciones son la base de la democracia.
- 選挙 - elección
- は - partítulo del tema
- 民主主義 - democracia
- の - Película de posesión
- 基本 - base
- です - verbo ser/estar na forma educada
衆議院は日本の国会の一つです。
Shugiin wa Nihon no kokkai no hitotsu desu
La Cámara de Representantes es una de las cámaras del parlamento japonés.
La Cámara de Representantes es una de las dietas japonesas.
- 衆議院 - Shugiin (Cámara de Representantes)
- は - partítulo del tema
- 日本 - Japão
- の - Película de posesión
- 国会 - Parlamento
- の - Película de posesión
- 一つ - um
- です - desu (é)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 本 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "libro; principal; jefe; Éste; nuestro; mostrador para cosas cilíndricas largas" é "(本) hon". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
