Traducción y Significado de: 星 - hoshi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 星 (hoshi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hoshi
Kana: ほし
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estrella
Significado en ingles: star
Definição:Definição: Un cuerpo celeste brillando en el cielo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (星) hoshi
La palabra japonesa "星" significa "estrella". Se compone de dos kanji: "日" que significa "sol" y "生" que significa "ascenso". Juntos forman la idea de algo que nace en el sol, como las estrellas. La palabra "hoshi" es la lectura japonesa de "星".Cómo Escribir en Japonés - (星) hoshi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (星) hoshi:
Sinónimos y Similares (星) hoshi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
ほし; スター; 星座
Palabras que contienen: 星
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: わくせい
Romaji: wakusei
Significado:
planeta
Kana: せいざ
Romaji: seiza
Significado:
constelación
Kana: かせい
Romaji: kasei
Significado:
Marte (planeta)
Kana: えいせい
Romaji: eisei
Significado:
satélite
Palabras con la misma pronunciación: ほし hoshi
Oraciones de ejemplo - (星) hoshi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
点々と星が輝く夜空が美しいです。
Ten ten to hoshi ga kagayaku yozora ga utsukushii desu
La noche con estrellas brillantes salpicadas es hermosa.
El cielo nocturno donde brilla la estrella es hermoso.
- 点々と - Punteado
- 星が - Estrellas
- 輝く - Brillante
- 夜空が - Cielo nocturno
- 美しいです - Hermoso
輝く星空が美しいです。
Kagayaku hoshizora ga utsukushii desu
El cielo estrellado brillante es hermoso.
- 輝く - brillante
- 星空 - cielo estrellado
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonita
- です - verbo ser/estar no presente
星が輝く夜空は美しいです。
Hoshi ga kagayaku yozora wa utsukushii desu
La brillante noche estrellada es hermosa.
El cielo nocturno donde brilla la estrella es hermoso.
- 星が輝く - hoshi ga kagayaku- las estrellas brillan
- 夜空 - yozora- cielo nocturno
- は - Washington- partítulo del tema
- 美しい - utsukushii- bonito, lindo
- です - desu- verbo ser/estar na forma educada
光る星が美しいです。
Hikaru hoshi ga utsukushii desu
Las estrellas brillantes son hermosas.
- 光る - brillante
- 星 - estrella
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonita
- です - verbo "ser" en tiempo presente
ぴかぴか輝く星空が美しいです。
Pikapika kagayaku hoshizora ga utsukushii desu
El cielo estrellado brillante es hermoso.
- ぴかぴか - brillante, brillante
- 輝く - brillar, relucir
- 星空 - cielo estrellado
- 美しい - bonito, lindo
- です - verbo "ser" en tiempo presente
天井には星が輝いている。
Tenjou ni wa hoshi ga kagayaite iru
En el techo
Las estrellas brillan en el techo.
- 天井 (tenjou) - techo
- に (ni) - partítulo que indica localização
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 星 (hoshi) - estrella
- が (ga) - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 輝いている (kagayaiteiru) - brilhando, presente contínuo do verbo kagayaku
屋上から星が見える。
Yaneue kara hoshi ga mieru
Puedes ver las estrellas desde el techo.
- 屋上 - techo
- から - en
- 星 - estrella
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 見える - ser visível, poder ser visto
火星は赤い惑星です。
Kasei wa akai wakusei desu
Marte es un planeta rojo.
- 火星 - Marte
- は - partítulo del tema
- 赤い - rojo
- 惑星 - planeta
- です - ser/estar (forma educada) -> ser/estar (forma educada)
無数の星が輝いている。
Musuu no hoshi ga kagayaite iru
Innumerables estrellas están brillando.
- 無数 - significa "incontável" ou "inumerável".
- の - Artículo que indica posesión o vencimiento.
- 星 - "estrela" significa "estrela" em português.
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- 輝いている - verbo que significa "brilhar" ou "reluzir" é "shine", que em português é "brilhar" ou "reluzir". Conjugado no presente contínuo é "is shining". Em português, fica "está brilhando" ou "está reluzindo".
煌々と輝く星空が美しいです。
Koukou to kagayaku hoshizora ga utsukushii desu
El cielo estrellado brillante es hermoso.
El cielo estrellado y brillante es hermoso.
- 煌々と - brillante, brillante
- 輝く - brillar, relucir
- 星空 - cielo estrellado
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonito, lindo
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 星 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estrella" é "(星) hoshi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.