Traducción y Significado de: 憂鬱 - yuuutsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 憂鬱 (yuuutsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yuuutsu
Kana: ゆううつ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: depresión; melancolía; desánimo; oscuridad
Significado en ingles: depression;melancholy;dejection;gloom
Definição:Definição: Sintiéndose oscuro y sin energía.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (憂鬱) yuuutsu
憂鬱 (yuuutsu) es una palabra japonesa que puede traducirse como "melancolía" o "tristeza profunda". Se compone del kanji 憂 (yuu), que significa "preocupación" o "angustia", y 鬱 (utsu), que significa "depresión" o "melancolía". La palabra se usa a menudo para describir un estado emocional intenso y negativo, que puede ser causado por una variedad de factores, como estrés, soledad, pérdida o trauma. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la palabra 憂 (yuu) se usaba para describir un sentimiento de ansiedad o preocupación. El kanji 鬱 (utsu) se agregó más tarde para enfatizar la naturaleza profunda y duradera de la tristeza o la melancolía.Cómo Escribir en Japonés - (憂鬱) yuuutsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (憂鬱) yuuutsu:
Sinónimos y Similares (憂鬱) yuuutsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
悲しみ; 悲痛; 悲嘆; 悲哀; 悲慟; 悲観; 悲愴; 悲しみ; 哀愁; 哀傷; 哀悼; 哀痛; 哀慟; 哀悲; 哀れ; 哀れむ; 哀れみ; 哀れみを表す; 哀れみを持つ; 哀れみを感じる; 哀れみをかける; 哀れみの情; 哀れみの念; 哀れみの気持ち; 哀れみのある; 哀れみに満ちた; 哀れみ
Palabras que contienen: 憂鬱
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ゆううつ yuuutsu
Oraciones de ejemplo - (憂鬱) yuuutsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は憂鬱な気分です。
Watashi wa yūutsu na kibun desu
Tengo un sentimiento de tristeza/depresión.
Me siento deprimido.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - La palabra "eu" en portugués significa "yo" en español.
- 憂鬱 (yuuutsu) - sustantivo que significa "melancolía", "tristeza"
- な (na) - partícula que conecta el sustantivo anterior a un adjetivo, en este caso, "yuuutsu" a "kibun"
- 気分 (kibun) - sustantivo que significa "estado de ánimo", "humor"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica la forma educada y formal de expresarse en japonés
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 憂鬱 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "depresión; melancolía; desánimo; oscuridad" é "(憂鬱) yuuutsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.