Traducción y Significado de: 悪 - aku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 悪 (aku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: aku

Kana: あく

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: malo; demonio

Significado en ingles: A palavra japonesa 悪 (aku) significa "mal" ou "maldade". Este kanji é composto pelos radicais 心 (coração), 夂 (andar devagar), 冖 (cobertura) e 一 (um), juntos simbolizando ações maléficas e intenções negativas. No contexto japonês, 悪 é usado para descrever coisas que são moralmente ruins, más intenções ou até mesmo infortúnios e calamidades.

Definição:Definição: Un concepto que se opone al bien. Se refiere a un discurso o comportamiento moralmente cuestionable.

Explicación y Etimología - (悪) aku

La palabra japonesa 悪 (aku) significa "mal" o "maldad". Este kanji está compuesto por los radicales 心 (corazón), 夂 (andar lentamente), 冖 (cobertura) e 一 (uno), juntos simbolizando acciones maléficas e intenciones negativas. En el contexto japonés, 悪 se usa para describir cosas que son moralmente incorrectas, malas intenciones o incluso infortunios y calamidades.

Cómo Escribir en Japonés - (悪) aku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (悪) aku:

Sinónimos y Similares (悪) aku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

悪意; 悪質; 悪徳; 悪霊; 悪人; 悪化; 悪癖; 悪習; 悪事; 悪口; 悪戯; 悪夢; 悪化する; 悪化させる; 悪化した; 悪化させた; 悪い; 悪しき; 悪しきこと; 悪しき影響; 悪しき習慣; 悪しき行い; 悪しき人; 悪しき噂; 悪しき風習; 悪しき考え; 悪しき心; 悪しき状況; 悪

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

悪戯

Kana: いたずら

Romaji: itazura

Significado:

provocación; broma; truco; broma; broma

意地悪

Kana: いじわる

Romaji: ijiwaru

Significado:

malicioso; malhumorado; cruel

悪口

Kana: あっこう

Romaji: akkou

Significado:

abuso; insulto; difamación; hablar mal

悪化

Kana: あっか

Romaji: aka

Significado:

deterioro; empeorando; agravación; degeneración; corrupción

悪しからず

Kana: あしからず

Romaji: ashikarazu

Significado:

No me malinterpretes, pero...; Lo siento mucho.

悪魔

Kana: あくま

Romaji: akuma

Significado:

demonio; demonio; malhechor; Satán; Espíritu maligno

悪日

Kana: あくび

Romaji: akubi

Significado:

dia de mala suerte

悪者

Kana: わるもの

Romaji: warumono

Significado:

Mal compañero; Bribón; Rufián; Sinvergüenza

善し悪し

Kana: よしあし

Romaji: yoshiashi

Significado:

bueno o malo; méritos o deméritos; calidad; adecuación

悪い

Kana: にくい

Romaji: nikui

Significado:

odioso; abominable; mal aspecto

Palabras con la misma pronunciación: あく aku

Oraciones de ejemplo - (悪) aku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。

Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu

El aire seco puede tener un efecto negativo en la piel.

El aire seco tiene un efecto negativo en la piel.

  • 乾燥した - seco
  • 空気 - aire
  • 肌 - piel
  • 悪い - malo
  • 影響 - influencia
  • 与えます - causa

アルコールは健康に悪いです。

Arukōru wa kenkō ni warui desu

El alcohol es perjudicial para la salud.

El alcohol es malo para la salud.

  • アルコール - alcohol
  • は - partítulo del tema
  • 健康 - Salud
  • に - partícula de indicación de objetivo
  • 悪い - malo, perjudicial
  • です - verbo ser/estar no presente

過労は健康に悪影響を与える可能性がある。

Karō wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga aru

El exceso de trabajo puede tener un efecto negativo en la salud.

  • 過労 - fatiga excesiva
  • は - partítulo del tema
  • 健康 - Salud
  • に - Película de destino
  • 悪影響 - efeito negativo
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto
  • 与える - causa
  • 可能性 - posibilidad
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • ある - existe

過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。

Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru

El exceso de consumo tiene un impacto negativo en el medio ambiente de la Tierra.

El exceso de consumo tiene un efecto negativo en el medio ambiente global.

  • 過剰な消費 - consumo em excesso
  • は - Artigo indicando o sujeito/tópico da frase.
  • 地球環境 - ambiente global
  • に - Artigo indicando o objeto indireto da frase
  • 悪影響 - impacto negativo
  • を - objeto direto
  • 与える - dar, causar

過多な食べ物は健康に悪影響を与えます。

Kata na tabemono wa kenkou ni aku eikyou wo ataemasu

El consumo excesivo de alimentos tiene un impacto negativo en la salud.

Comer en exceso tiene un efecto negativo en la salud.

  • 過多な - excesivo
  • 食べ物 - comida
  • は - partítulo del tema
  • 健康 - Salud
  • に - Película de destino
  • 悪影響 - efeito negativo
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto
  • 与えます - causa

酸性の飲み物は歯に悪いです。

Sansei no nomimono wa ha ni warui desu

Las bebidas ácidas son dañinas para los dientes.

Las bebidas ácidas son malas para los dientes.

  • 酸性の - ácido
  • 飲み物 - beber
  • は - partítulo del tema
  • 歯 - dientes
  • に - Película indicando alvo
  • 悪い - malo
  • です - verbo ser/estar no presente

足元が悪いと転びやすいです。

Ashimoto ga warui to korobi yasui desu

Si el piso es malo

Es fácil caerse si tus pies están mal.

  • 足元 - significa "alrededor de los pies" o "suelo" en japonés.
  • が - palavra
  • 悪い - adjetivo que significa "mal" ou "mau".
  • と - partícula gramatical que indica una condición o situación.
  • 転びやすい - verbo que significa "fácil de cair" ou "propenso a tropeçar".
  • です - verbo copulativo que indica uma declaração ou afirmação.

経済の悪化が深刻化しています。

Keizai no akka ga shinkokka shiteimasu

El deterioro de la economía es cada vez peor.

La economía está empeorando.

  • 経済 (keizai) - economía
  • の (no) - Película de posesión
  • 悪化 (akka) - empeoramiento, deterioro
  • が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 深刻化 (shinkokka) - agravamento, intensificação
  • しています (shiteimasu) - forma verbal do verbo "suru" (fazer)

汚染は環境に悪影響を与えます。

Osen wa kankyou ni aku eikyou wo ataemasu

La contaminación tiene un impacto negativo en el medio ambiente.

La contaminación tiene un efecto negativo sobre el medio ambiente.

  • 汚染 (ossen) - contaminación
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 環境 (kankyou) - ambiente
  • に (ni) - Película de destino
  • 悪影響 (akueikyou) - efeito negativo
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 与えます (ataemasu) - causa

欠乏は健康に悪影響を与える可能性があります。

Kekkou wa kenkou ni aku eikyou wo ataeru kanousei ga arimasu

La carencia puede tener un efecto negativo en la salud.

Las leyes pueden tener un efecto negativo en su salud.

  • 欠乏 (Kekkaku) - falta, escasez
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 健康 (kenkou) - Salud
  • に (ni) - Película de destino
  • 悪影響 (aku eikyou) - efecto negativo, impacto negativo
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 与える (ataeru) - dar, proveer
  • 可能性 (kanousei) - posibilidad
  • が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • あります (arimasu) - existir, haber

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

限り

Kana: かぎり

Romaji: kagiri

Significado:

Entrada: límite(s); tanto como sea posible; el máximo posible; a lo mejor de la capacidad de uno.

貸し

Kana: かし

Romaji: kashi

Significado:

préstamo; prestar

坊さん

Kana: ぼうさん

Romaji: bousan

Significado:

Sacerdote budista; Monje

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "malo; demonio" en el idioma japonés.

Una forma de decir "malo; demonio" é "(悪) aku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(悪) aku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
悪