Traducción y Significado de: 当たる - ataru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 当たる (ataru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ataru
Kana: あたる
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ser golpeado; Tener exito; rostro; acostado (hacia); emprender; tratar con; ser equivalente a; aplicar para; ser aplicable; ser designado.
Significado en ingles: to be hit;to be successful;to face (confront);to lie (in the direction of);to undertake;to treat;to be equivalent to;to apply to;to be applicable;to be assigned
Definição:Definição: que las cosas corresponden a los hechos y a la verdad. Para dar en el blanco.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (当たる) ataru
当たる Es una palabra japonesa que significa "golpear" o "alcanzar". La etimología de la palabra proviene del verbo 当てる (dama), que significa "señalar" o "golpear algo".当たる Es la forma pasiva de este verbo, lo que indica que algo ha sido acordado o golpeado. La palabra se usa comúnmente en el juego, donde puede significar "ganar" o "golpear el premio". Además, también se puede usar en contextos más generales, como describir una situación en la que algo o alguien ha sido golpeado o golpeado.Cómo Escribir en Japonés - (当たる) ataru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (当たる) ataru:
Sinónimos y Similares (当たる) ataru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
当たり; 当てる; 当てはまる; 合う; 適合する
Palabras que contienen: 当たる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: つきあたる
Romaji: tsukiataru
Significado:
para encontrar; chocar con
Palabras con la misma pronunciación: あたる ataru
Oraciones de ejemplo - (当たる) ataru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
突き当たるまで歩き続けた。
Tsukiataru made aruki tsuzuketa
Continué caminando hasta llegar al final de la calle.
I kept walking until you hit it.
- 突き当たる - verbo que significa "chocar-se con algo", "golpear algo"
- まで - partícula que indica "hasta"
- 歩き続けた - verbo compuesto que significa "siguió caminando"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 当たる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ser golpeado; Tener exito; rostro; acostado (hacia); emprender; tratar con; ser equivalente a; aplicar para; ser aplicable; ser designado." é "(当たる) ataru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
