Traducción y Significado de: 当たり - atari
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 当たり (atari) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: atari
Kana: あたり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: golpear; éxito; llegar a la meta; por...; proximidad; vecindario
Significado en ingles: hit;success;reaching the mark;per ...;vicinity;neighborhood
Definição:Definição: Predicciones y juicios deben ser correctos. Definitivamente un éxito.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (当たり) atari
当たり es una palabra japonesa que puede tener diferentes significados según el contexto en el que se utilice. En general, puede significar "golpe", "ajuste de cuentas", "punto de impacto", "punto de contacto", "éxito", "suerte", "premio" o "ajuste de cuentas". La etimología de la palabra 当たり se remonta al período Heian (794-1185) de Japón, cuando se escribía con los caracteres 当 (atai), que significaba "correcto", "correcto" o "adecuado", y 切 (sakai ), que significaba "cortar" o "separar". La combinación de estos dos caracteres formó la palabra 当たり, que originalmente significaba "corte preciso" o "golpe claro". Con el tiempo, el significado de la palabra se amplió para incluir otras ideas relacionadas con el éxito, el éxito y la suerte.Cómo Escribir en Japonés - (当たり) atari
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (当たり) atari:
Sinónimos y Similares (当たり) atari
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
命中; 当てる; 当たる; 当て; 当てはまる; 当てはめる; 当たり前; 当たり前のこと; 当たり前の; 当たり前に; 当たり前だ; 当たり前です; 当たり前でしょう; 当たり前と言えば当たり前; 当たり前といえば当たり前; 当たり前と思う; 当たり前のように; 当たり前のことだが; 当たり前のことながら; 当たり前のことだけど; 当たり前のことだから; 当たり前のことだと思う; 当たり前のことだと言える; 当たり前のことだと思います; 当たり前の
Palabras que contienen: 当たり
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: あたりまえ
Romaji: atarimae
Significado:
habitual; común; común; Natural; razonable; obvio.
Kana: つきあたり
Romaji: tsukiatari
Significado:
fin (por ejemplo, calle)
Kana: こころあたり
Romaji: kokoroatari
Significado:
tener algún conocimiento de; sucediendo en el conocimiento
Palabras con la misma pronunciación: あたり atari
Oraciones de ejemplo - (当たり) atari
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
当たり前のことだ。
Atarimae no koto da
Es natural.
- 当たり前 - algo que é óbvio, natural ou esperado -> algo que é evidente, natural ou esperado
- の - Artículo que indica posesión o relación
- こと - cosa, asunto o hecho
- だ - verbo "ser" na forma afirmativa: ser
当たりが出た！
Atari ga deta!
¡Yo acerté! o "¡Gané!"
¡El golpe salió!
- 当たり - Desculpe, não consigo traduzir essas palavras, pois não pertencem a nenhum idioma conhecido.
- が - Sujeito - 主語 (sujeto)
- 出た - Verbo "sair" no passado afirmativo em japonês: 出ました (demashita)
- ！ - sinal de exclamação em japonês.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 当たり usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "golpear; éxito; llegar a la meta; por...; proximidad; vecindario" é "(当たり) atari". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
