Traducción y Significado de: 園 - en
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 園 (en) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: en
Kana: えん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: jardín (especialmente hecho por el hombre)
Significado en ingles: garden (esp. man-made)
Definição:Definição: Un lugar para cultivar plantas y jugar.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (園) en
La palabra japonesa "園" significa "jardín" en inglés. Está compuesto por los ideogramas "囗" que representa un recinto o límite, y "元" que significa "origen" o "raíz". Juntos forman la idea de un espacio delimitado para el cultivo de plantas y flores. La palabra "園" se puede encontrar en muchos contextos, como los nombres de parques y jardines, escuelas e incluso apellidos japoneses.Cómo Escribir en Japonés - (園) en
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (園) en:
Sinónimos y Similares (園) en
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
公園; 庭園; 学園; 動物園; 遊園地
Palabras que contienen: 園
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ようちえん
Romaji: youchien
Significado:
jardín de infancia
Kana: ゆうえんち
Romaji: yuuenchi
Significado:
parque de diversiones
Kana: でんえん
Romaji: denen
Significado:
país; distritos rurales
Kana: その
Romaji: sono
Significado:
jardín; parque; plantación
Kana: こうえん
Romaji: kouen
Significado:
(Parque público
Kana: えんげい
Romaji: engei
Significado:
horticultura; jardinería
Palabras con la misma pronunciación: えん en
Oraciones de ejemplo - (園) en
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
遊園地に行きたいです。
Yūenchi ni ikitai desu
Quiero ir al parque de diversiones.
Quiero ir a un parque de diversiones.
- 遊園地 (yūenchi) - Parque de diversiones
- に (ni) - Palavra que indica destino ou localização
- 行きたい (ikitai) - quiero ir
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
開放された公園でピクニックを楽しんだ。
Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda
Disfrutamos de un picnic en el parque que estaba abierto al público.
Disfruté el picnic en el parque abierto.
- 開放された - aberto, disponible
- 公園 - parque
- で - en
- ピクニック - picnic
- を - título
- 楽しんだ - aprovechó, disfrutó
この公園には美しい噴水があります。
Kono kōen ni wa utsukushii funsui ga arimasu
En este parque hay una hermosa fuente.
Hay una hermosa fuente en este parque.
- この - este
- 公園 - substantivo que significa "parque" -> substantivo que significa "parque"
- に - partícula que indica la ubicación de algo, en este caso, "en"
- は - partícula que indica el tema de la frase, en este caso, "este parque"
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
- 噴水 - sustantivo que significa "fuente" o "pila"
- が - partícula que indica el sujeto de la frase, en este caso, "la fuente"
- あります - verbo = verbo
中央にある公園はとても美しいです。
Chūō ni aru kōen wa totemo utsukushii desu
El parque en el centro es muy bonito.
- 中央にある - ubicado en el centro
- 公園 - parque
- は - partítulo del tema
- とても - muy
- 美しい - bonita
- です - verbo ser/estar no presente
公園に行きたいです。
Kouen ni ikitai desu
Quiero ir al parque.
- 公園 (kouen) - parque
- に (ni) - partícula que indica el lugar al que se desea ir
- 行きたい (ikitai) - quiero ir
- です (desu) - maneira educada de concluir uma frase
国定公園は美しい自然がたくさんあります。
Kokutei kōen wa utsukushii shizen ga takusan arimasu
El Parque Nacional Kokutei tiene mucha naturaleza hermosa.
El parque Kokusai tiene mucha naturaleza hermosa.
- 国定公園 - Parque Nacional
- は - Película de tópico
- 美しい - Hermoso
- 自然 - Naturaleza
- が - Título do assunto
- たくさん - Muy
- あります - existe
園芸は私の趣味です。
Engei wa watashi no shumi desu
La horticultura es mi hobby.
- 園芸 - "jardinagem" em japonês significa 築地 (chūtei).
- は - Título do tópico em japonês
- 私の - "meu" em japonês é 私 (watashi).
- 趣味 - Significa "hobby" em japonês.
- です - O verbo "ser" em japonês é です (desu).
大きい犬が公園で走っている。
Ookii inu ga kouen de hashitte iru
Un perro grande está corriendo en el parque.
- 大きい - adjetivo que significa "grande" -> adjetivo que significa "grande"
- 犬 - sustantivo que significa "perro"
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 公園 - substantivo que significa "parque" -> substantivo que significa "parque"
- で - Palavra-chave: localización
- 走っている - estar correndo
王子は美しい庭園を持っています。
Ōji wa utsukushii teien o motteimasu
El príncipe tiene un hermoso jardín.
- 王子 (ou ōji) - Significa "príncipe" en japonés.
- は (ou wa) - partícula de tema en japonés, indica que el sujeto de la oración es "príncipe"
- 美しい (ou utsukushii) - adjetivo que significa "hermoso" o "hermoso" en japonés
- 庭園 (ou teien) - El sustantivo que significa "jardín" o "parque" en japonés es: 公園 (kōen)
- を (ou o) - partícula de objeto directo em japonês, indica que "jardim" é o objeto direto da ação
- 持っています (ou motteimasu) - El verbo que significa "ter" o "possuir" en japonés, en presente continuo, es 持っています (motte imasu).
私は公園で落ちていたゴミを拾いました。
Watashi wa kōen de ochite ita gomi o hiroimashita
Recogí la basura que estaba tirada en el parque.
Recogí la basura que había caído en el parque.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso, "yo"
- 公園 (kouen) - substantivo que significa "parque" -> substantivo que significa "parque"
- で (de) - partícula gramatical que indica el lugar donde ocurrió la acción, en este caso, "en el parque"
- 落ちていた (ochiteita) - estaba caído
- ゴミ (gomi) - sustantivo que significa "basura"
- を (wo) - partícula gramatical que indica el objeto directo de la acción, en este caso, "el basura"
- 拾いました (hiroi mashita) - verbo en el pasado que significa "cogí"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 園 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "jardín (especialmente hecho por el hombre)" é "(園) en". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
