Traducción y Significado de: 収まる - osamaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 収まる (osamaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: osamaru
Kana: おさまる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Ser obtenido; finalizar; establecerse; encajar; estar solucionado; recibir el pago; sea entregado.
Significado en ingles: to be obtained;to end;to settle into;to fit into;to be settled;to be paid;to be delivered
Definição:Definição: Para entrar o para contener un lugar específico.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (収まる) osamaru
収まる Es una palabra japonesa que significa "ajustar, acomodar, ser contenido". Está compuesto por el Kanjis 収 (shuu) que significa "recibir, recoger, aceptar" y まる (maru) que indica integridad o perfección. La palabra se puede usar en varias situaciones, como describir un objeto que se ajusta perfectamente a un espacio, o para indicar que se ha resuelto o contenido una situación.Cómo Escribir en Japonés - (収まる) osamaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (収まる) osamaru:
Conjugación verbal de 収まる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 収まる (osamaru)
- 収まる - Forma - Forma
- 収まれる - Potencial
- 収まっている - Forma continua
- 収まります - Forma educada
- 収まらない Forma negativa
Sinónimos y Similares (収まる) osamaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
収める; 納まる; 安まる; 鎮まる; 落ち着く
Palabras que contienen: 収まる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おさまる osamaru
Oraciones de ejemplo - (収まる) osamaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この問題はすぐに収まると思います。
Kono mondai wa sugu ni osamaru to omoimasu
Creo que este problema se resolverá rápidamente.
Creo que este problema encajará rápidamente.
- この - Éste
- 問題 - problema
- は - partítulo del tema
- すぐに - inmediatamente
- 収まる - ser resuelto, ser contenido
- と - Excerpt from a quote
- 思います - creo, pienso
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 収まる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Ser obtenido; finalizar; establecerse; encajar; estar solucionado; recibir el pago; sea entregado." é "(収まる) osamaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
