Traducción y Significado de: 虫歯 - mushiba
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 虫歯 (mushiba) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: mushiba
Kana: むしば
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: cavidad; cavidad dental; Diente de descomposición; caries
Significado en ingles: cavity;tooth decay;decayed tooth;caries
Definição: Enfermedad dental causada por la acción de bacterias que invaden la superficie del diente.
Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Explicación y Etimología - (虫歯) mushiba
La palabra 「虫歯」 (mushiba) está compuesta por dos kanjis: 「虫」 (mushi), que significa "insecto" o "gusano", y 「歯」 (ha), que significa "diente". La lectura conjunta remite al término "caries dental", refiriéndose a la deterioración del diente. Interesantemente, la elección del kanji 「虫」 está relacionada con la antigua creencia de que las caries eran causadas por pequeños insectos o gusanos que corroían los dientes.
El concepto de 「虫歯」 tiene raíces profundas en la historia de la medicina, tanto en Japón como en otras culturas antiguas. Antes de entender la ciencia detrás de la caries dental, era común atribuir la deterioración de los dientes a la acción de criaturas microscópicas inimaginables, como gusanos. Esta visión era compartida en varias partes del mundo, lo que muestra cómo las antiguas culturas buscaban explicaciones para problemas de salud visibles y dolorosos.
Hoy, la palabra 「虫歯」 se utiliza ampliamente en Japón para referirse a caries, siendo una condición dental causada por la desmineralización del esmalte dental debido a la producción de ácidos por bacterias en la boca. El tratamiento y la prevención de las 「虫歯」 implican prácticas comunes de higiene bucal, como el cepillado regular y el uso del hilo dental, además de consultas periódicas al dentista. En el Japón moderno, la concienciación sobre la importancia de la salud dental es alta, y el término 「虫歯」 es parte integral de esta educación, frecuentemente abordado en campañas de salud pública y en escuelas.
Las variaciones en el uso del término pueden incluir formas como 「虫歯予防」 (mushiba yobou), que significa "prevención de caries", y 「虫歯治療」 (mushiba chiryou), que se refiere al "tratamiento de caries". Estas expresiones son comunes y forman parte del vocabulario cotidiano relacionado con la salud y el bienestar dental en Japón.
Sinónimos y similares
- 歯周病 (Shiyubyou) - Enfermedad periodontal.
- 口内炎 (Kounaien) - Inflamación de la mucosa bucal.
- 歯痛 (Haitsu) - Dolor de muelas.
- 虫食い歯 (Mushikui-ba) - Diente carcomido (literalmente "diente comido por insectos").
- 虫歯患者 (Mushiba kanja) - Paciente con caries dental.
- 虫歯菌 (Mushiba kin) - Bacterias causantes de caries dental.
- 虫歯予防 (Mushiba yobou) - Prevención de caries dentales.
- 虫歯治療 (Mushiba chiryou) - Tratamiento de caries dentales.
- 虫歯予防歯磨き (Mushiba yobou hamigaki) - Cepillado dental para la prevención de caries.
- 虫歯予防歯磨き粉 (Mushiba yobou hamigaki ko) - Pasta de dientes para la prevención de caries.
Palabras relacionadas
Palabras con la misma pronunciación: むしば mushiba
Cómo Escribir en Japonés - (虫歯) mushiba
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (虫歯) mushiba:
Oraciones de ejemplo - (虫歯) mushiba
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
No se encontraron resultados.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
