Traducción y Significado de: 童謡 - douyou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 童謡 (douyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: douyou
Kana: どうよう
Tipo: sustantivo
L: -
Traducción / Significado: música para niños; guardería
Significado en ingles: children's song;nursery rhyme
Definição: Canciones y poemas escritos para niños y jóvenes.
Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Explicación y Etimología - (童謡) douyou
Etimología de 「童謡」 (douyou)
La palabra 「童謡」 está compuesta por dos kanji: 「童」 y 「謡」. El kanji 「童」 (dou) significa "niño" o "infantil", reflejando algo relacionado con el mundo infantil. Se asocia a menudo con conceptos de juventud e ingenuidad. El segundo kanji, 「謡」 (you), significa "canción" o "canto", teniendo su origen en ideas de narrativas musicales y tradiciones de contar historias cantadas. Juntos, estos caracteres forman la expresión 「童謡」, que literalmente se refiere a canciones infantiles.
Definición y uso de 「童謡」
「童謡」 se refiere a canciones o músicas hechas específicamente para niños. Estas canciones son normalmente simples en melodía y letras, facilitando que los niños canten y comprendan. Desempeñan un papel esencial en el desarrollo cultural y educativo de los pequeños, frecuentemente enseñando valores morales, historias folclóricas o lecciones de vida. En el contexto japonés, 「童謡」 tiene una rica tradición, con algunas canciones siendo transmitidas de generación en generación.
Origen e Historia de las 「童謡」
La tradición de 「童謡」 en Japón se remonta a períodos antiguos, con algunas canciones que tienen sus raíces en los tiempos Edo. Inicialmente, estas canciones surgieron como partes de juegos y diversiones infantiles. Con el tiempo, la sistematización de las canciones infantiles comenzó a tomar forma durante el período Meiji, cuando los educadores percibieron el valor pedagógico de estas músicas. No solo entretienen, sino que también ayudan a introducir a los niños a las matices del idioma y la cultura. La música 「赤とんぼ」 (Aka Tombo), por ejemplo, es una famosa 「童謡」 que ha encantado a generaciones con su melodía cautivadora y mensaje emotivo.
La Importancia Cultural de las 「童謡」
En la sociedad japonesa, las 「童謡」 son más que simples canciones; son una parte vital de la herencia cultural. Durante las fases fundamentales del crecimiento infantil, estas canciones promueven una conexión con las tradiciones, cultivan la creatividad y establecen un sentimiento de identidad cultural. Además, muchas 「童謡」 han sido materias de estudio y adaptación en varias formas artísticas, desde el teatro hasta modernas compilaciones musicales, demostrando su durabilidad y valoración en la cultura contemporánea.
Sinónimos y similares
- 童歌 (douka) - Canción infantil, generalmente refiriéndose a canciones tradicionales para niños.
- 子供の歌 (kodomo no uta) - Música para niños, pudiendo incluir diversas canciones modernas y tradicionales.
- 子守歌 (komoriuta) - Canción de cuna, específicamente destinada a calmar y hacer dormir a los niños.
Palabras relacionadas
Cómo Escribir en Japonés - (童謡) douyou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (童謡) douyou:
Oraciones de ejemplo - (童謡) douyou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
No se encontraron resultados.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
