Traducción y Significado de: 文化 - bunka
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 文化 (bunka) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: bunka
Kana: ぶんか
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n4
Traducción / Significado: cultura; civilización
Significado en ingles: culture;civilization
Definição: Los estilos y costumbres únicos de una sociedad o grupo en particular.
Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Explicación y Etimología - (文化) bunka
La palabra 「文化」 (bunka) es un término japonés que significa "cultura". Este término está formado por dos kanji: 「文」 (bun) y 「化」 (ka). El kanji 「文」 se refiere a "escritura", "literatura" o "patrón", mientras que 「化」 representa "cambio" o "transformación". Juntos, forman una expresión que representa los aspectos sociales, artísticos e intelectuales que definen a un grupo o sociedad a lo largo del tiempo. La etimología de 「文化」 refleja la idea de transformación de los patrones sociales y cómo estos forman la base de cualquier sociedad.
La noción de cultura encapsulada en 「文化」 es expansiva. En el contexto japonés, incluye una amplia gama de tradiciones y prácticas, como la ceremonia del té, el teatro Noh, la caligrafía shodō, entre otras. Este concepto abarca tanto las tradiciones más antiguas como las formas de expresión cultural moderna, mostrando cómo 「文化」 es una manifestación viva que evoluciona con el tiempo. Además, la palabra se usa con frecuencia en contextos académicos y sociales para discutir los valores y prácticas que definen diferentes grupos y épocas.
En Japón, el término 「文化」 se volvió particularmente relevante durante la Era Meiji (1868-1912), cuando la nación experimentó una rápida occidentalización y modernización. Este fue un período de transformación significativa, donde la cultura tradicional japonesa se encontró con influencias occidentales, llevando a un rico intercambio cultural. Este contexto dio al término un significado más profundo, refiriéndose tanto a la preservación de tradiciones como a la integración de nuevas formas culturales. La palabra 「文化」, por lo tanto, es esencial no solo para entender la sociedad japonesa, sino también para analizar procesos culturales en cualquier contexto global.
Sinónimos y similares
- 文明 (Bunmei) - Civilización
- 文化的 (Bunkateki) - Cultural
- 文明化 (Bunmeika) - Civilización/Modernización
- 文明な (Bunmei na) - Civilizado
- 文化的価値 (Bunkateki kachi) - Valor cultural
- 文化的背景 (Bunkateki haikei) - Contexto cultural
- 文化的特徴 (Bunkateki tokuchou) - Características culturales
- 文化的影響 (Bunkateki eikyou) - Influencias culturales
- 文化的遺産 (Bunkateki isan) - Patrimonio cultural
- 文化的な価値 (Bunkateki na kachi) - Valores culturales
- 文化的な背景 (Bunkateki na haikei) - Contextos culturales
- 文化的な特徴 (Bunkateki na tokuchou) - Características culturales
- 文化的な影響 (Bunkateki na eikyou) - Influencias culturales
- 文化的な遺産 (Bunkateki na isan) - Patrimonio cultural
- 文化的な伝統 (Bunkateki na dentou) - Tradiciones culturales
- 文化的な芸術 (Bunkateki na geijutsu) - Artes culturales
- 文化的な価値観 (Bunkateki na kachikan) - Perspectivas culturales
- 文化的な習慣 (Bunkateki na shuukan) - Costumbres culturales
- 文化的な風習 (Bunkateki na fuushuu) - Tradiciones culturales
- 文化的な行事 (Bunkateki na gyouji) - Acontecimientos culturales
- 文化的な祭り (Bunkateki na matsuri) - Festivales culturales
- 文化的な儀式 (Bunkateki na gishiki) - Rituales culturales
- 文化的な教育 (Bunkateki na kyouiku) - Educación cultural
- 文化的な活動 (Bunkateki na katsudou) - Actividades culturales
- 文化的な交流 (Bunkateki na kouryuu) - Intercambios culturales
Palabras relacionadas
Cómo Escribir en Japonés - (文化) bunka
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (文化) bunka:
Oraciones de ejemplo - (文化) bunka
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Bunka wa hitobito no seikatsu ni kakasenai mono desu
La cultura es esencial para la vida de las personas.
La cultura es indispensable para la vida de las personas.
- 文化 (bunka) - cultura
- 人々 (hitobito) - gente
- 生活 (seikatsu) - vida, modo de vida
- 欠かせない (kakasenai) - indispensável, esencial
- もの (mono) - cosa
- です (desu) - verbo ser/estar (forma cortés)
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
Las costumbres son parte de la cultura japonesa.
- 風俗 - trajes/tradiciones
- は - partítulo del tema
- 日本 - Japón
- の - Película de posesión
- 文化 - cultura
- の - Película de posesión
- 一部 - parte
- です - verbo ser/estar no presente
Fūdo wa bunka o keisei suru jūyōna yōso desu
Conxon es un factor importante en la formación de una cultura.
- 風土 - significa "clima y suelo" en japonés, en referencia a las características geográficas de una región.
- 文化 - se refiere a las creencias, valores, costumbres y tradiciones de un grupo de personas.
- 形成する - significa "formar" o "moldear" en japonés, lo que indica que la cultura está influenciada por el medio ambiente.
- 重要な - significa "importante" en japonés, destacando la relevancia del papel del clima y el suelo en la configuración de la cultura.
- 要素 - significa "elemento" en japonés, refiriéndose a los componentes que forman algo.
Takashō na bunka o motsu kuni desu
Es un país con una cultura noble.
- 高尚な - sofisticado, refinado
- 文化 - cultura
- を - partícula de objeto directo
- 持つ - tener
- 国 - país
- です - verbo ser/estar no presente
Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu
Componer tanka es una cultura tradicional japonesa.
Escribir un tanka es una cultura tradicional japonesa.
- 短歌 - un tipo de poema japonés de 31 sílabas
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 詠む - verbo que significa "recitar" o "cantar" un poema
- こと - sustantivo que indica una acción o evento
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 日本 - Japón
- の - Artículo que indica posesión o relación
- 伝統的な - adjetivo que significa "tradicional"
- 文化 - cultura
- です - verbo "ser" en presente afirmativo
Iwai wo suru koto wa taisetsu na bunka desu
Celebrar es una cultura importante.
La celebración es una cultura importante.
- 祝い (iwai) - celebración, fiesta
- を (wo) - partícula objeto
- する (suru) - hacer, realizar
- こと (koto) - sustantivo abstracto, cosa
- は (wa) - partítulo del tema
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - Título do adjetivo
- 文化 (bunka) - cultura
- です (desu) - verbo ser, estar
Gakugei wa bunkateki na katsudou desu
Gakugei es una actividad cultural.
El gimnasio es una actividad cultural.
- 学芸 - significa "arte y cultura" en japonés.
- は - partícula tópica en japonés, que indica que el sujeto de la frase es "学芸".
- 文化的な - Adjetivo japonés que significa "cultural".
- 活動 - Sustantivo japonés que significa "actividad".
- です - verbo "ser" en japonés, que indica que la frase es una afirmación.
Kodai no bunka wa kyoumi fukai desu
La cultura antigua es fascinante.
La cultura antigua es interesante.
- 古代の文化 - cultura antiga
- は - partítulo del tema
- 興味深い - interessante
- です - verbo ser/estar na forma educada
Ájia wa tayou na bunka ga mazari au subarashii tairiku desu
Asia es un continente maravilloso donde se mezclan diversas culturas.
Asia es un continente maravilloso donde se mezclan una gran variedad de culturas.
- アジア (Ajia) - Asia
- は (wa) - partítulo del tema
- 多様な (tayouna) - diverso, variado
- 文化 (bunka) - cultura
- が (ga) - partícula sujeta
- 混ざり合う (mazariawau) - misturarse, combinar-se
- 素晴らしい (subarashii) - maravilloso, espléndido
- 大陸 (tairiku) - continente
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Kono chiiki ni wa tokuyū no bunka ga arimasu
En esta región
Esta zona tiene una cultura única.
- この - pronombre demostrativo que indica proximidad
- 地域 - sustantivo que significa "región
- には - partícula que indica la ubicación y el énfasis
- 特有 - adjetivo que significa "característico, peculiar"
- の - Artículo que indica posesión
- 文化 - sustantivo que significa "cultura"
- が - partícula sujeta
- あります - verbo que significa "existir"
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
