Traducción y Significado de: 放射能 - houshanou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 放射能 (houshanou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: houshanou
Kana: ほうしゃのう
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: radioactividad
Significado en ingles: radioactivity
Definição: Energía de radiación emitida por la materia.
Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Explicación y Etimología - (放射能) houshanou
La palabra 「放射能」 (houshanou) se traduce como "radioactividad" y es un término fundamental en la física nuclear. 「放射」 (housha) significa "emisión" o "radiación", y 「能」 (nou) significa "capacidad" o "habilidad". Juntas, las palabras componen el concepto de capacidad de emisión de radiación, una característica de los materiales radiactivos. La etimología refleja la naturaleza pasiva del fenómeno, donde los átomos emiten espontáneamente partículas u ondas.
El descubrimiento de la radiactividad se remonta a finales del siglo XIX, cuando el científico francés Henri Becquerel observó que ciertos materiales emitían espontáneamente radiación sin necesidad de una fuente de energía externa. Este descubrimiento fue ampliado por Marie Curie y Pierre Curie, quienes lograron aislar nuevas sustancias radiactivas, incluyendo el radio y el polonio. El término 「放射能」 surgió para describir esta característica intrínseca de ciertos elementos.
Principales Radicales y Componentes
- 「放」 (hou): Este carácter implica la idea de liberar o emitir. Es parte esencial al describir acciones de desprendimiento o liberación.
- 「射」 (sha): Tiene la connotación de disparar o enviar, frecuentemente asociado a la emisión de ondas o partículas.
- 「能」 (nou): Representa habilidad o capacidad, indicando la característica innata de los materiales para emitir radiación.
El impacto cultural y tecnológico de 「放射能」 es vasto. Mientras que la palabra suele evocar imágenes de energía nuclear y armas, la radiactividad también tiene aplicaciones positivas. Por ejemplo, en medicina, se utiliza en tratamientos de radioterapia para combatir el cáncer. Además, técnicas de datación por radiocarbono dependen de la radiactividad para determinar la edad de artefactos históricos. La importancia de este concepto trasciende disciplinas, uniendo ciencias naturales, ingeniería y salud.
Sinónimos y similares
- 放射性物質 (Hōshasei busshitsu) - Material radiactivo.
- 放射線物質 (Hōshasen busshitsu) - Material que emite radiación.
- 放射性物 (Hōshasei butsu) - Sustancia radiactiva.
- 放射線源 (Hōshasen gen) - Fuente de radiación.
- 放射性物質類 (Hōshasei busshitsu-rui) - Categoría de materiales radiactivos.
- 放射能物質 (Hōshanō busshitsu) - Sustancia con radiactividad.
- 放射能物 (Hōshanō butsu) - Producto radiactivo.
- 放射能類 (Hōshanō-rui) - Categoría de sustancias radiactivas.
- 放射能性物質 (Hōshanōsei busshitsu) - Material con propiedades radiactivas.
Palabras relacionadas
Palabras con la misma pronunciación: ほうしゃのう houshanou
Cómo Escribir en Japonés - (放射能) houshanou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (放射能) houshanou:
Oraciones de ejemplo - (放射能) houshanou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Hōshanō wa kankyō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu
La radiactividad puede tener un efecto adverso en el medio ambiente.
- 放射能 - radiação
- は - Etiqueta de marcación de tema
- 環境 - ambiente natural
- に - partícula de marcación de destino
- 悪影響 - efeito negativo
- を - partícula de marcaje de objeto
- 与える - causa
- 可能性 - posibilidad
- が - partícula de marcación de sujeto
- あります - existe
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
