Traducción y Significado de: チャンネル - tyanneru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa チャンネル (tyanneru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tyanneru

Kana: チャンネル

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n1

チャンネル

Traducción / Significado: un canal

Significado en ingles: a channel

Definição: Banda de frecuencia utilizada para la transmisión de programas de TV, radio, etc.

Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases

Explicación y Etimología - (チャンネル) tyanneru

La palabra 「チャンネル」 (tyanneru) es la forma japonesa del término "channel" en inglés. Esta palabra se utiliza principalmente en contextos relacionados con la comunicación y los medios, refiriéndose a canales de TV, canales de comunicación e incluso canales digitales en redes sociales. La etimología de 「チャンネル」 se remonta a la adopción de palabras extranjeras en japonés, un fenómeno conocido como gairaigo.

El término 「チャンネル」 (tyanneru) se origina del idioma inglés, donde "channel" designa una vía o medio de comunicación. En japonés, esta adopción se volvió común después de la Segunda Guerra Mundial, reflejando la creciente influencia de la cultura y los medios de comunicación occidentales. La incorporación de palabras extranjeras es una característica destacada del idioma japonés, especialmente en áreas que evolucionan rápidamente, como la tecnología y el entretenimiento.

Usos Comunes de 「チャンネル」 (tyanneru)

Canal de TV
「コミュニケーションチャンネル」 (komyunikeeshon tyanneru) - Canal de comunicación
「Canal de YouTube」

Además del uso en medios tradicionales, la palabra 「チャンネル」 también se emplea ampliamente en contextos digitales, como streaming y plataformas sociales. La evolución de la tecnología de comunicación ha llevado a la diversificación de los significados y aplicaciones del término, permitiendo que los usuarios se conecten y compartan información a través de diferentes «canales» o plataformas.

En resumen, 「チャンネル」 (tyanneru) es más que una simple traducción de "channel"; representa una parte integrada de la vida moderna japonesa. El término refleja la manera en que la comunicación se ha adaptado y evolucionado a lo largo del tiempo, incorporando influencias de diversas culturas y promoviendo el intercambio de información en varias esferas de la sociedad.