Traducción y Significado de: タイプ - taipu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa タイプ (taipu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: taipu
Kana: タイプ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n4
Traducción / Significado: tipo; estilo; mecanografía
Significado en ingles: type;style;typing
Definição: Tipos y clasificaciones.
Sumário
- Etimología
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Explicación y Etimología - (タイプ) taipu
La palabra 「タイプ」 (taipu) tiene su origen en el término inglés "type", que se refiere a un molde o forma. En japonés, la palabra fue adoptada principalmente en el contexto de tipografía e impresión, simbolizando una metodología para categorizar o clasificar algo. Su etimología revela la influencia de Occidente en la modernización de la lengua y cultura japonesa durante el período Meiji, donde muchos vocablos extranjeros empezaron a ser incorporados al idioma.
En el Japón moderno, 「タイプ」 (taipu) se utiliza ampliamente no solo en el sentido de "tipo" o "categoría", sino también en varias expresiones, como 「タイプライター」 (taipu raitā) que significa "máquina de escribir", o 「タイプ音」 (taipu on) que se refiere al "sonido de teclear". Estos usos demuestran la flexibilidad de la palabra y su capacidad de adaptarse a diferentes contextos, desde la tecnología hasta la vida cotidiana.
Contextos de Uso
- Clasificación de personas, como en 「理想のタイプ」 (risou no taipu), que significa "tipo ideal".
- En tecnología, refiriéndose a tipos de datos y formatos, como en 「データタイプ」 (dēta taipu).
- En contexto social y psicológico, analizando perfiles de individuos.
Adicionalmente, la palabra 「タイプ」 (taipu) se ha convertido en un elemento fijo en el lenguaje contemporáneo japonés, especialmente entre los jóvenes, reflejando sus preferencias y características. En muchos casos, el término se utiliza de forma casual, demostrando cómo el lenguaje evoluciona junto con la cultura y las tendencias sociales.
Sinónimos y similares
- 種類 (shurui) - Tipo, categoría, variedad
- タイプ (taipu) - Tipo, estilo, formato
- 形式 (keishiki) - Forma, formato, configuración
- 様式 (youshiki) - Estilo, forma, modo de presentación
- 型 (kata) - Modelo, forma, tipo, patrón
- フォーム (fōmu) - Forma, formato, formulario
Palabras relacionadas
Palabras con la misma pronunciación: タイプ taipu
Cómo Escribir en Japonés - (タイプ) taipu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (タイプ) taipu:
Oraciones de ejemplo - (タイプ) taipu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Watashi wa taipu ga hayai desu
Estoy rápido en escribir.
Tengo un tipo rápido.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- は (wa) - Título do tópico em japonês
- タイプ (taipu) - palabra prestada del inglés "type", significa "escritura" en japonés
- が (ga) - Título do filme em japonês.
- 速い (hayai) - adjetivo que significa "rápido" en japonés
- です (desu) - verbo "ser" en japonés, usado para indicar cortesía y formalidad
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
