El significado de dengen [電源] en japonés
電源
でんげん
Romaji: dengen
N5
¿Qué significa 電源?
Traducción y Significado
fuente de energía, fuente de alimentación
Definición
Qué significa 電源? Es la fuente de energía eléctrica que alimenta un dispositivo o sistema. En electrónica se refiere al conjunto de componentes que suministran tensión y corriente necesarias para su funcionamiento.
Tipo
sustantivo (名詞)
Orden de los trazos
Significados
- Uso general: fuente de energía para dispositivos eléctricos o electrónicos.
- En electrónica, fuente de alimentación que convierte la tensión de entrada a voltajes requeridos.
- En informática y hardware, pieza que suministra energía a componentes como la placa base y otros periféricos.
Etimología
den proviene de la lectura on’yomi de 電 y gen de 源; la combinación den-gen denota una fuente de electricidad en el japonés moderno.
Origen
La noción de fuente de energía eléctrica llegó a Japón con la electrificación y la expansión de la electrónica durante el siglo XX; el término se formó como un compuesto de los kanji 電 (electricidad) y 源 (fuente), adoptando la lectura on’yomi para describir el concepto de suministro de energía.
Composición
- 電: electricidad, energía eléctrica
- 源: fuente, origen
- Conjunto: indica la fuente de energía que alimenta un sistema.
Uso
Se utiliza en contextos técnicos y cotidianos para designar el suministro eléctrico de un aparato; en electrónica e informática aparece en expresiones asociadas a componentes y sistemas de alimentación, desde proyectos domésticos hasta manuales industriales.
💡 Consejos
Recuerda que la lectura dengen se forma con den de electricidad y gen de fuente; piensa en ello como la fuente de energía que activa tus dispositivos.
Variaciones
- 電源, dengen, fuente de energía
- 電力源, denryokugen, fuente de poder
- 電源供給, dengen kyōkyū, suministro de energía
Palabras con el mismo Kanji
