El significado de geijutsu [芸術] en japonés

芸術
げいじゅつ
Romaji: geijutsu N5

¿Qué significa 芸術?

Traducción y Significado

arte, artes

Definición

芸術 significa la creación y apreciación de prácticas humanas creativas en todas sus formas, con el objetivo de expresar belleza, emoción y reflexión mediante medios como la pintura, la música, la literatura y el rendimiento.

Tipo

sustantivo (名詞)

Orden de los trazos

Significados

  • Concepto amplio que abarca las expresiones creativas y culturales.
  • Ámbito disciplinar y profesional que estudia y practica las artes.
  • Conjunto de obras y expresiones que se consideran artísticas.

Origen

El término llegó al japonés desde China y se consolidó en el periodo Meiji como etiqueta para las artes en sentido amplio, diferenciándolo de términos más específicos para artes visuales.

Composición

  • 芸: arte refinada, ejecución y creatividad; transmite la idea de talento aplicado
  • 術: técnica, método, forma de hacer algo, habilidad procedural

Uso

Se usa en contextos formales e informales para referirse al conjunto de expresiones creativas o a la disciplina de las artes; aparece en museos, universidades, crítica cultural y titulares culturales.
💡 Consejos
Asocia gei con creatividad y jutsu con técnica; así, geijutsu describe la unión de imaginación y método en las artes.

Variaciones

  • 芸術, geijutsu — arte en sentido amplio
  • 美術, bijutsu — artes visuales
  • アート, āto — préstamo del inglés, uso contemporáneo
芸術