Übersetzung und Bedeutung von: 騒動 - soudou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 騒動 (soudou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: soudou

Kana: そうどう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

騒動

Übersetzung / Bedeutung: Konflikt; Aufruhr; Rebellion

Bedeutung auf Englisch: strife;riot;rebellion

Übersetzung: Definição Lärm machen in einer großen Gruppe. Außerdem, die Aufregung.

Erklärung und Etymologie - (騒動) soudou

騒動 Es ist ein japanisches Wort, das "Störung" oder "Turbulenzen" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 騒 (Sou), was "Rauschen" oder "Rauschen" und 動 (ich gebe) bedeutet, was "Bewegung" oder "Handlung" bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um chaotische oder turbulente Situationen wie Proteste, Unruhen oder Konflikte zu beschreiben. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), wenn es verwendet wurde, um die durch natürlichen Ereignisse wie Erdbeben oder Stürme verursachte Rühre zu beschreiben. Im Laufe der Zeit wurde das Wort verwendet, um jede Art von Aufregung oder Turbulenzen zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (騒動) soudou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (騒動) soudou:

Synonyme und Ähnliche - (騒動) soudou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

騒ぎ; 騒動; 騒音; 騒ぐ; 騒動する; 騒乱; 騒々しい; 騒動騒ぎ; 騒動中; 騒動状態; 騒動期; 騒動時; 騒動事件; 騒動報道; 騒動ニュース; 騒動情報; 騒動対応; 騒動解決; 騒動後; 騒動影響; 騒動発生; 騒動原因; 騒動検証; 騒動議論; 騒動批判; 騒動批評; 騒動評価

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 騒動

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: そうどう soudou

Beispielsätze - (騒動) soudou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

この事件は大きな騒動を引き起こした。

Kono jiken wa ookina soudou wo hikiokoshita

Dieser Fall verursachte eine große Turbulenzen.

  • この - dieser
  • 事件 - Substantiv, das "Incidente" oder "Ereignis" bedeutet.
  • は - Einleitungswort, das darauf hinweist, dass das Folgende das Hauptthema des Satzes ist
  • 大きな - Adjektiv, das "groß" oder "wichtig" bedeutet, gefolgt von der Verbindungspartikel "na"
  • 騒動 - Substantiv, das bedeutet "Störung" oder "Verwirrung".
  • を - Die nächste Sprache ist als Direktes Objekt des Satzes zu verstehen.
  • 引き起こした - verbo que significa "causar" ou "provocar", conjugado no passado e seguido da partícula de finalização "ta"

この騒動は早く終わってほしい。

Kono soudou wa hayaku owatte hoshii

Ich möchte, dass diese Aufregung bald endet.

Ich möchte, dass diese Turbulenzen früh enden.

  • この - dieser
  • 騒動 - Substantiv, das bedeutet "Störung" oder "Verwirrung".
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 早く - schnell
  • 終わって - beenden
  • ほしい - Das adjetivo que significa "querer" ou "desejar" em português é "querido".

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 騒動 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

他人

Kana: あだびと

Romaji: adabito

Bedeutung:

Eine andere Person; nicht verwandte Person; seltsam; Unbekannt

フォーム

Kana: フォーム

Romaji: fwo-mu

Bedeutung:

Schaum; form

お母さん

Kana: おかあさん

Romaji: okaasan

Bedeutung:

Mutter

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Konflikt; Aufruhr; Rebellion" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Konflikt; Aufruhr; Rebellion" é "(騒動) soudou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(騒動) soudou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
騒動