Übersetzung und Bedeutung von: 頼る - tayoru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 頼る (tayoru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: tayoru

Kana: たよる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

頼る

Übersetzung / Bedeutung: Vertrauen; Berufung einbeziehen; abhängig sein von

Bedeutung auf Englisch: to rely on;to have recourse to;to depend on

Übersetzung: Definição Anderen und Dinge zu vertrauen und um Hilfe und Ratschläge zu bitten.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (頼る) tayoru

Das Wort 頼る (たのる, Tadoru) auf Japanisch bedeutet "abhängig", "Vertrauen", "zählt auf" oder "um Hilfe bitten". Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als "頼" (たの) geschrieben wurde und "jemandem vertrauen". Im Laufe der Zeit wurde Kanji "る" hinzugefügt, um das aktuelle Wort zu bilden, das in verschiedenen alltäglichen Situationen verwendet wird, z. B. einen Freund um Hilfe bitten oder jemandem zu vertrauen, um eine Aufgabe zu erledigen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (頼る) tayoru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (頼る) tayoru:

Verbkonjugation von 頼る

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 頼る (tayoru)

  • 頼る: Vertraust du.
  • 頼ります: confiar - verbo em japonês
  • 頼った: confiar - vertraute
  • 頼りました: Forma afirmativa, passado, formal - verlassen
  • 頼れ: Imperativform, informell - Bitte
  • 頼りなさい: Imperativform, formal - Vertraue

Synonyme und Ähnliche - (頼る) tayoru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

頼りにする; 信頼する; 頼みにする; 頼む; 頼ける; 依存する; 依頼する; 信用する; 信任する; 期待する; 当てにする; 手助けを求める; 助けを求める; 支えになる; 頼りになる; 頼み事をする; 頼みをする; 頼みごとをする; 頼みを頼む; 頼みごとを頼む; 頼りになる人; 頼りになる存在; 頼る相手; 頼る人; 頼る場所; 頼る手段; 頼る力; 頼る気持

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 頼る

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: たよる tayoru

片寄る

katayoru

voreingenommen sein; sich verbeugen; parteiisch sein; voreingenommen sein; sich verbeugen; voreingenommen sein.

偏る

katayoru

voreingenommen sein; lehnen; parteiisch sein; Vorurteile haben; sich verbeugen; verzerrt sein.

Beispielsätze - (頼る) tayoru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私たちは時に他人に頼る必要があります。

Watashitachi wa toki ni tanin ni tayoru hitsuyō ga arimasu

Manchmal

Manchmal müssen wir uns auf andere verlassen.

  • 私たちは - Wir
  • 時に - Manchmal
  • 他人に - In anderen Menschen
  • 頼る - Vertrauen
  • 必要があります - Es ist erforderlich.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 頼る Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

優れる

Kana: すぐれる

Romaji: sugureru

Bedeutung:

überwinden; zu übertreffen; Excel

嫌う

Kana: きらう

Romaji: kirau

Bedeutung:

hassen; mag es nicht; verabscheuen

思う

Kana: おもう

Romaji: omou

Bedeutung:

denken; fühlen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Vertrauen; Berufung einbeziehen; abhängig sein von" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Vertrauen; Berufung einbeziehen; abhängig sein von" é "(頼る) tayoru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(頼る) tayoru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
頼る