Übersetzung und Bedeutung von: 順 - jyun
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 順 (jyun) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: jyun
Kana: じゅん
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Befehl; drehen
Bedeutung auf Englisch: order;turn
Übersetzung: Definição Es bezieht sich auf das, was nach etwas kommt.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (順) jyun
Das japanische Wort 順 (Jun) bedeutet "Ordnung" oder "Sequenz". Es besteht aus den Zeichen 頁 (Seite) und 川 (Fluss), die zusammen die Idee des "ordinierten Flusses" darstellen. Die Aussprache "jun" leitet sich aus dem On'yomi -Lesen der entsprechenden chinesischen Zeichen ab, die zusammen mit dem Kanji -Schreiben nach Japan importiert wurden. Das Wort 順 wird üblicherweise in Kontexten verwendet, an denen Verfahren wie "順番" (Junban) beteiligt sind, was "Drehung" oder "Verschiebung" und "順序" (Junjo) bedeutet, was "Ordnung" oder "Sequenz" bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (順) jyun
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (順) jyun:
Synonyme und Ähnliche - (順) jyun
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
整列; 順序; 順番; 順位; 順序通り; 順調; 順序良く; 順序正しく; 順当; 順序立てて; 順序を追って; 順序を守って; 順序を守る; 順序を重んじる; 順守; 順守する; 順守義務; 順守義務を果たす; 順守義務を怠る; 順守義務違反; 順守性; 順守性が高い; 順守性が低い; 順守性を高める;
Wörter, die Folgendes enthalten: 順
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: みちじゅん
Romaji: michijyun
Bedeutung:
Route; Route
Kana: ふじゅん
Romaji: fujyun
Bedeutung:
Unregelmäßigkeit; außerhalb der Saison
Kana: てじゅん
Romaji: tejyun
Bedeutung:
Verfahren; Verfahren; Protokoll
Kana: じゅんじゅん
Romaji: jyunjyun
Bedeutung:
in Ordnung; im Gegenzug
Kana: じゅんじょ
Romaji: jyunjyo
Bedeutung:
Befehl; Reihenfolge; Verfahren
Kana: じゅんちょう
Romaji: jyunchou
Bedeutung:
günstig; geht gut; OK.
Kana: じゅんばん
Romaji: jyunban
Bedeutung:
drehen (auf der Linie); Ordnung der Dinge
Wörter mit der gleichen Aussprache: じゅん jyun
Beispielsätze - (順) jyun
Nachfolgend einige Beispielsätze:
順序を守ってください。
Junjo wo mamotte kudasai
Bitte folgen Sie der Bestellung.
Folgen Sie der Bestellung.
- 順序 - "ordem" em japonês é 指令 (Shirei).
- を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
- 守って - Verbalform des Verbs "守る", das "behalten" oder "beobachten" auf Japanisch bedeutet.
- ください - die Höflichkeitsform des Verbs "くださる", das eine höfliche Form des Bittens auf Japanisch ist.
順番を守ってください。
Junban wo mamotte kudasai
Bitte respektieren Sie die Bestellung.
Folgen Sie der Bestellung.
- 順番 - "ordem" auf Japanisch bedeutet "順序".
- を - ObjetogetTitle em japonês.
- 守って - Verbform des Verbs "守る", das auf Japanisch "schützen" oder "gehorchen" bedeutet.
- ください - Die konjugierte Form des Verbs "くださる" ist eine ehrenhafte Form, die im Japanischen "bitte" bedeutet.
順番に並んでください。
Junban ni narande kudasai
Bitte setzen Sie sich in die Schlange.
Bitte richten Sie in Ordnung aus.
- 順番に - "nach Reihenfolge", was bedeutet, dass etwas in einer spezifischen Reihenfolge erledigt werden soll.
- 並んで - bedeutet "in einer Reihe stehen", was darauf hinweist, dass die Menschen sich in einer Reihe aufstellen sollen.
- ください - ist eine höfliche Bitte, etwas zu fragen, in diesem Fall, um die Leute darum zu bitten, sich in einer Reihe aufzustellen.
手順を守って作業してください。
Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai
Bitte befolgen Sie die Anweisungen und erledigen Sie die Arbeit.
Befolgen Sie das Verfahren und die Arbeit.
- 手順 - Verfahren
- を - partítulo do objeto
- 守って - Folgen
- 作業 - arbeiten
- して - machend
- ください - Bitte
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
Bitte definieren Sie die Priorität.
Stellen Sie die Priorität fest.
- 優先順位 - Priorität
- を - Teilchen, das das Objekt der Handlung kennzeichnet
- 設定 - Einrichten, festlegen
- してください - Bitte machen.
先着順で席を確保してください。
Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai
Bitte garantieren Sie Ihren Sitz in der Reihenfolge der Ankunft.
Bitte befestigen Sie einen Sitz an einer ersten Basis, die zuerst serviert wird.
- 先着順 (sentei jun) - Ankunftsreihenfolge
- で (de) - Verweis auf Mittel oder Methode
- 席 (seki) - Sitzen
- を (wo) - partítulo do objeto
- 確保 (kakuho) - garantieren, sicherstellen
- して (shite) - die konjugierte Form des Verbs "suru" (machen)
- ください (kudasai) - Bitte
万事に順調に進みますように。
Banji ni junchō ni susumimasu yō ni
Möge in allen Dingen alles gut laufen.
Ich hoffe du gehst gut.
- 万事 (banji) - alle Dinge
- に (ni) - Teilchen, das das Ziel oder den Bestimmungsort angibt
- 順調 (junchou) - keine Probleme, sanft
- に (ni) - Teilchen, das den Modus oder Zustand angibt
- 進みます (susumimasu) - vorwärtskommen, fortschreiten
- ように (you ni) - Ausdruck, der einen Wunsch oder eine Hoffnung ausdrückt.
不順な天気が続いています。
Fujun na tenki ga tsuzuite imasu
Das Wetter ist instabil.
Das unbeständige Wetter hält an.
- 不順な - unregelmäßig
- 天気 - Substantiv, der "Zeit" oder "Wetter" bedeutet.
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 続いています - Verb mit der Bedeutung „weitermachen“ in der Präsens- und Höflichkeitsform
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 順 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Befehl; drehen" é "(順) jyun". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
