Übersetzung und Bedeutung von: 音色 - oniro

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 音色 (oniro) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: oniro

Kana: おんいろ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

音色

Übersetzung / Bedeutung: Klangfarbe; Tonqualität; Timbre; Synth-Patch

Bedeutung auf Englisch: tone color;tone quality;timbre;synthesizer patch

Übersetzung: Definição Die Qualität und Eigenschaften des Klangs eines Instruments oder einer Stimme.

Erklärung und Etymologie - (音色) oniro

音色 ist ein japanisches Wort, das aus zwei Zeichen besteht: 音 (on) bedeutet „Klang“ und 色 (iro) bedeutet „Farbe“. Zusammen bilden sie die Bedeutung von „Klangfarbe“ oder „Klangqualität“. Der Begriff wird in der Musik häufig verwendet, um die einzigartige Charakteristik eines Klangs zu beschreiben, der von einem Instrument oder einer Stimme erzeugt wird. Die Klangfarbe wird durch die Art und Weise bestimmt, wie Schallwellen erzeugt werden und durch die Resonanz des Instruments oder der Stimme. Im Japanischen kann das Wort 音色 auch metaphorisch verwendet werden, um die Persönlichkeit oder Aura einer Person zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (音色) oniro

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (音色) oniro:

Synonyme und Ähnliche - (音色) oniro

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

音質; 音色合い; 音の色合い; 音色調; 音の質感

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 音色

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: おんいろ oniro

Beispielsätze - (音色) oniro

Nachfolgend einige Beispielsätze:

釣鐘の音色は心を落ち着かせる。

Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru

Der Klang der Tempelglocke beruhigt das Herz.

Der Klang der Glocke beruhigt das Herz.

  • 釣鐘 - Fischglocke
  • の - Besitzdokument
  • 音色 - Klingel, Ton
  • は - Topikpartikel
  • 心 - Herz, Verstand
  • を - Akkusativpartikel
  • 落ち着かせる - beruhigen, beruhigen

音色が美しい曲を聴くのが好きです。

Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu

Ich höre gerne Musik mit schönen Tönen.

  • 音色 - som/timbre
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 美しい - ziemlich
  • 曲 - Musik-
  • を - Akkusativpartikel
  • 聴く - Hör mal zu
  • の - nominales Nomenklatur
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 好き - mögen
  • です - sein/sein im Präsens

オルガンの音色は美しいです。

O rugan no neiro wa utsukushii desu

Der Klang der Orgel ist wunderschön.

Der Orgelklang ist wunderschön.

  • オルガン - Organ
  • の - Besitzdokument
  • 音色 - Klang, Klangfarbe
  • は - Topikpartikel
  • 美しい - schön, schön
  • です - sein/sein im Präsens

ベルの音色は美しいです。

Beru no neiro wa utsukushii desu

Der Klang der Glocke ist wunderschön.

Der Türklingelton ist wunderschön.

  • ベル - Glocke
  • の - Possesticket
  • 音色 - Timbre - Klangfarbe
  • は - Topikpartikel
  • 美しい - Schön
  • です - Verbo sein no presente.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 音色 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

Kana: の

Romaji: no

Bedeutung:

Feld

農耕

Kana: のうこう

Romaji: noukou

Bedeutung:

Landwirtschaft

びっしょり

Kana: びっしょり

Romaji: bishori

Bedeutung:

nass; durchnässt

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Klangfarbe; Tonqualität; Timbre; Synth-Patch" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Klangfarbe; Tonqualität; Timbre; Synth-Patch" é "(音色) oniro". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(音色) oniro"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
音色