Übersetzung und Bedeutung von: 面目 - menboku

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 面目 (menboku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: menboku

Kana: めんぼく

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

面目

Übersetzung / Bedeutung: Gesicht; ehren; Ruf; Prestige; Würde; Kredit

Bedeutung auf Englisch: face;honour;reputation;prestige;dignity;credit

Übersetzung: Definição Es ist ansteckend für die Augen der anderen. Auch deine Würde und Haltung.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (面目) menboku

面目 (Menmoku) ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 面 (Männer), was "Gesicht" oder "Aussehen" und 目 (Mooku) bedeutet, was "Auge" oder "Vision" bedeutet. Zusammen bilden sie das Wort, das als "Aussehen" oder "Ruf" übersetzt werden kann. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als es üblich war, den Ausdruck 面目世話 (Menmoku Sewa) zu verwenden, um sich auf die Fürsorge und den Ruf einer Person zu beziehen. Im Laufe der Zeit wurde der Ausdruck auf 面目 (Menmoku) abgekürzt und als unabhängiges Wort verwendet. Heutzutage wird 面目 (Menmoku) in verschiedenen Situationen verwendet, z.

Wie schreibt man auf Japanisch - (面目) menboku

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (面目) menboku:

Synonyme und Ähnliche - (面目) menboku

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

面目; 顔; 顔つき; 顔色; 顔面; 面貌

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 面目

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

真面目

Kana: しんめんもく

Romaji: shinmenmoku

Bedeutung:

Der wahre Charakter eines Menschen; Schwere; Schwere

生真面目

Kana: きまじめ

Romaji: kimajime

Bedeutung:

sehr ernst; Person, die sehr ernst ist; Ehrlichkeit; Aufrichtigkeit

Wörter mit der gleichen Aussprache: めんぼく menboku

Beispielsätze - (面目) menboku

Nachfolgend einige Beispielsätze:

彼は面目を失った。

Kare wa menboku o ushinatta

Er verlor sein Gesicht.

Er verlor sein Gesicht.

  • 彼 - o pronome japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
  • は - japonesa - japonesisch
  • 面目 - "ehre"
  • を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
  • 失った - Verbo japonês no passado que significa "perder": 負けました (makemashita)

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 面目 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

酒

Kana: さけ

Romaji: sake

Bedeutung:

Alkohol; zurückziehen

衛生

Kana: えいせい

Romaji: eisei

Bedeutung:

Gesundheit; Hygiene; Hygiene; Arzt

水泳

Kana: すいえい

Romaji: suiei

Bedeutung:

Schwimmen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Gesicht; ehren; Ruf; Prestige; Würde; Kredit" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Gesicht; ehren; Ruf; Prestige; Würde; Kredit" é "(面目) menboku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(面目) menboku"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
面目