Übersetzung und Bedeutung von: 郷里 - kyouri

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 郷里 (kyouri) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kyouri

Kana: きょうり

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

郷里

Übersetzung / Bedeutung: Geburtsort; Heimatort

Bedeutung auf Englisch: birth-place;home town

Übersetzung: Definição Geburtsort oder Heimatstadt. Der Ort, an dem ich geboren und aufgewachsen bin.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (郷里) kyouri

Das japanische Wort 郷里 (Kyōri) wird durch die Kanjis (Kyō) und 里 (ri) komponiert.郷 bedeutet "Dorf", "Weihnachtsort" oder "Heimat", während 里 "Dorf", "Gemeinde" oder "Bezirk" bedeutet. Zusammen bilden die Kanjis das Wort, das als "Heimat" oder "Herkunftsort" übersetzt werden kann. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Wort 郷 (Kyō) verwendet wurde, um auf ein Dorf oder eine Gemeinschaft zu beziehen. Kanji 里 (RI) wurde verwendet, um eine Abstandseinheit der Messung anzuzeigen, die etwa 3,9 km entspricht. Im Laufe der Zeit wurde die Bedeutung von 里 erweitert, um das Konzept der Gemeinschaft oder des Bezirks einzuschließen, und das Wort 郷 (Kyōri) wurde verwendet, um auf den Herkunftsort einer Person zu beziehen. Heutzutage ist 郷里 (Kyōri) in Japan ein häufiges Wort und wird oft verwendet, um Sehnsucht oder Nostalgie durch den Ort auszudrücken, an dem es geboren oder gewachsen wurde. Es kann auch verwendet werden, um sich auf eine bestimmte Stadt oder ein bestimmtes Dorf zu beziehen, insbesondere in formellen oder literarischen Kontexten.

Wie schreibt man auf Japanisch - (郷里) kyouri

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (郷里) kyouri:

Synonyme und Ähnliche - (郷里) kyouri

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

故郷; 故里; 故土; 故山; 故国; 故郷の地; 故郷の人々; 故郷の風景; 故郷の思い出; 故郷の空気; 故郷の味; 故郷の言葉; 故郷の文化; 故郷の歴史.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 郷里

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: きょうり kyouri

Beispielsätze - (郷里) kyouri

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私の郷里は美しい町です。

Watashi no kyōri wa utsukushii machi desu

Meine Heimatstadt ist eine schöne Stadt.

Meine Heimatstadt ist eine schöne Stadt.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • の - Artigo possessivo "meu/minha"
  • 郷里 - Heimat
  • は - Das Wort "tópico" kann ins Deutsche als "Thema" übersetzt werden.
  • 美しい - schön
  • 町 - Substantivo que significa "Stadt" (cidade).
  • です - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 郷里 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

嘘つき

Kana: うそつき

Romaji: usotsuki

Bedeutung:

Lügner (manchmal ohne allzu große Ernsthaftigkeit gesagt); betrügerisch

圧迫

Kana: あっぱく

Romaji: appaku

Bedeutung:

Druck; Zwang; Unterdrückung

足す

Kana: たす

Romaji: tasu

Bedeutung:

Hinzufügen (Zahlen); tun (zum Beispiel Business)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Geburtsort; Heimatort" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Geburtsort; Heimatort" é "(郷里) kyouri". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(郷里) kyouri"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
郷里