Übersetzung und Bedeutung von: 運命 - unmei

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 運命 (unmei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: unmei

Kana: うんめい

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

運命

Übersetzung / Bedeutung: Bestimmung

Bedeutung auf Englisch: fate

Übersetzung: Definição Schicksal: Eine Macht oder Kraft, von der geglaubt wird, sie bestimme zukünftige Ereignisse für Einzelpersonen.

Erklärung und Etymologie - (運命) unmei

運命 (UNMEI) ist ein japanisches Wort, das "Ziel" oder "Fado" bedeutet. Es wird durch die Kanjis 運 (UN) komponiert, was "Glück" oder "Schicksal" und 命 (Mei) bedeutet, was "Leben" oder "Existenz" bedeutet. Es wird angenommen, dass das Schicksal einer Person durch übernatürliche oder göttliche Kräfte bestimmt wird und dass sie ihn ohne Frage akzeptieren muss. Das Wort unmei wird oft in romantischen oder dramatischen Kontexten wie Filmen oder Seifenopern verwendet, um das Schicksal eines Paares oder eines Charakters zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (運命) unmei

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (運命) unmei:

Synonyme und Ähnliche - (運命) unmei

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

宿命; 天命; 命運; 運命感; 運命論

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 運命

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: うんめい unmei

Beispielsätze - (運命) unmei

Nachfolgend einige Beispielsätze:

運命は自分で切り開くものだ。

Unmei wa jibun de kirihiraku mono da

Das Schicksal ist etwas, das Sie sich selbst ebnen müssen.

Das Schicksal ist etwas, das du selbst öffnen kannst.

  • 運命 (unmei) - Bestimmung
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 自分 (jibun) - sich selbst
  • で (de) - Instrumententitel
  • 切り開く (kiri hiraku) - den Weg freimachen, erforschen
  • もの (mono) - Ding
  • だ (da) - sein

死亡は避けられない運命です。

Shibou wa yokerarenai unmei desu

Der Tod ist ein unvermeidliches Ziel.

Der Tod ist ein unvermeidliches Ziel.

  • 死亡 - morte
  • は - Topikpartikel
  • 避けられない - unvermeidlich
  • 運命 - Bestimmung
  • です - sein/sein im Präsens

勝敗は時に運命を決める。

Shōhai wa toki ni unmei o kimeru

Der Sieg ist manchmal Schicksal.

  • 勝敗 - Sieg oder Niederlage
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 時に - Manchmal
  • 運命 - Bestimmung
  • を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
  • 決める - entscheiden

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 運命 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

風船

Kana: ふうせん

Romaji: fuusen

Bedeutung:

Ballon

話中

Kana: はなしちゅう

Romaji: hanashichuu

Bedeutung:

beim Sprechen; Die Leitung ist besetzt

未だ

Kana: まだ

Romaji: mada

Bedeutung:

noch; auch so; mehr; Außerdem

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Bestimmung" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Bestimmung" é "(運命) unmei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(運命) unmei"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
運命