Übersetzung und Bedeutung von: 遊び - asobi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 遊び (asobi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: asobi

Kana: あそび

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

遊び

Übersetzung / Bedeutung: Spielen

Bedeutung auf Englisch: playing

Übersetzung: Definição Genieße deine Zeit.

Erklärung und Etymologie - (遊び) asobi

Das Wort 遊び (Asobi) ist ein Substantiv auf Japanisch, was "Witz" oder "Spaß" bedeutet. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als 遊び方方方方方方方方 (asobikata) geschrieben wurde, was "Art zu spielen" bedeutet. Im Laufe der Zeit wurde das Wort auf 遊び verkürzt und verwendet, um sich auf jede Art von verspielten oder Freizeitaktivitäten zu beziehen. Das Wort wird häufig in Ausdrücken wie 遊び心 (Asobi-Gokoro) verwendet, was "spielerischer Geist" und 遊び場 (Asobi-ba) bedeutet, was "Spielplatz" oder "Freizeitbereich" bedeutet. Das Wort ist ein wichtiger Teil der japanischen Kultur, der die Idee schätzt, dass Spiel und Spaß für das Glück und das Wohlbefinden der Menschen wesentlich sind.

Wie schreibt man auf Japanisch - (遊び) asobi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (遊び) asobi:

Synonyme und Ähnliche - (遊び) asobi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

遊戯; 遊ばせる; 遊ぶ; 遊戯する; 遊び遊び; 遊び心; 遊び場; 遊び人; 遊び好き; 遊び相手; 遊び方; 遊び疲れ; 遊び道具; 遊び場所; 遊び仲間; 遊び時間; 遊び感覚; 遊び癖; 遊び心地; 遊び方向; 遊び方針; 遊び方面; 遊び方策; 遊び方向性; 遊び方向付け;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 遊び

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: あそび asobi

Beispielsätze - (遊び) asobi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

遊びは人生の必需品です。

Asobi wa jinsei no hitsuyōhin desu

Das Spielen ist eine Notwendigkeit im Leben.

Das Spiel ist ein Bedürfnis für das Leben.

  • 遊び - bedeutet "Spaß" oder "Unterhaltung".
  • は - Grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
  • 人生 - menschenleben.
  • の - Artikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt.
  • 必需品 - bedeutet "Necessidade" oder "essencial".
  • です - sein

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

Ich habe vor, am Freitag mit Freunden auszugehen.

Ich habe vor, am Freitag mit meinen Freunden spielen zu gehen.

  • 金曜日 - freitag
  • には - am Freitag
  • 友達 - Freunde
  • と - Präposition, die Begleitung angibt, "mit"
  • 遊びに行く - gehen zum Spaß haben
  • 予定 - Plan, Programmierung
  • です - sein (für dauerhafte Eigenschaften)/ sein (für temporäre Zustände)

賭けは危険な遊びです。

Kake wa kiken na asobi desu

Das Spiel ist ein gefährliches Spiel.

Die Wette ist ein gefährliches Spiel.

  • 賭け - Wette
  • は - Topicpartikel auf Japanisch
  • 危険 - "perigoso" em alemão: gefährlich.
  • な - Adjektivpartikel auf Japanisch
  • 遊び - "jogo" ou "brincadeira" em japonês é "Spiel".
  • です - Das Verb "sein" auf Japanisch, das zur Bestätigung verwendet wird: です (desu)

私は校庭で友達と遊びました。

Watashi wa kōtei de tomodachi to asobimashita

Ich habe mit meinen Freunden im Schulhof gespielt.

  • 私 - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
  • は - pa1TP31Japanese particle indicating the topic of the sentence, in this case, "eu"
  • 校庭 - japanisches Substantiv, das "Schulhof" bedeutet
  • で - die japanische Partikel, die den Ort der Handlung angibt, in diesem Fall "auf dem Schulhof"
  • 友達 - japanische Substantiv, das "Freund(e)" bedeutet
  • と - "mit Freunden"
  • 遊びました - gespielt

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 遊び Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

自動車

Kana: じどうしゃ

Romaji: jidousha

Bedeutung:

Auto

不当

Kana: ふとう

Romaji: futou

Bedeutung:

Ungerechtigkeit; Unschicklichkeit; Irrationalität; Eintauchen; unfair; ungültig

Kana: ひざ

Romaji: hiza

Bedeutung:

Knie; Schoß

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Spielen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Spielen" é "(遊び) asobi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(遊び) asobi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
遊び