Übersetzung und Bedeutung von: 越える - koeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 越える (koeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: koeru
Kana: こえる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: kreuzen; durchlaufen; Vorbeigehen; rübergehen (raus)
Bedeutung auf Englisch: to cross over;to cross;to pass through;to pass over (out of)
Übersetzung: Definição Zum Übergang von einem Ding oder Zustand zu einem anderen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (越える) koeru
越える Es ist ein japanisches Wort, das "überwinden" oder "Überqueren" bedeutet. Es besteht aus den Charakteren 越 (Koe), was "Übergabe" oder "überwunden" bedeutet, und える (ERU), ein verbales Suffix, das die Fähigkeit angibt, die durch das Verb beschriebene Aktion auszuführen. Das Wort kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z. B. in der Überwindung eines physischen Hindernis, der Überwindung einer Herausforderung oder dem Überqueren einer Grenze. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Verb 越える als 越ゑる geschrieben wurde und eine etwas andere Aussprache hatte. Im Laufe der Zeit änderten sich Aussprache und Rechtschreibung, bis sie die aktuelle Form erreichte.Wie schreibt man auf Japanisch - (越える) koeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (越える) koeru:
Verbkonjugation von 越える
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 越える (koeru)
- 越える - Basiform
- 越えさせる - kausativ
- 越えられる - Potential
- 越えよう - volitiv
- 越えて - Formuliere dich
- 越えない - negativ
Synonyme und Ähnliche - (越える) koeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
超える; 凌ぐ; 超越する; 逸脱する; 超過する
Wörter, die Folgendes enthalten: 越える
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: こえる koeru
Beispielsätze - (越える) koeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
障害を乗り越える力を持っています。
Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu
Ich habe die Macht, die Behinderung zu überwinden.
- 障害 (shougai) - Hindernis, Behinderung
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 乗り越える (norikoeru) - überwinden, besiegen
- 力 (chikara) - Stärke, Macht
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 持っています (motteimasu) - haben
困難を乗り越える力を持っています。
Konnan wo norikoeru chikara wo motteimasu
Ich habe die Macht, Schwierigkeiten zu überwinden.
- 困難 (kunnan) - Schwierigkeit
- を (wo) - partítulo do objeto
- 乗り越える (norikoeru) - überwinden
- 力 (chikara) - Macht
- を (wo) - partítulo do objeto
- 持っています (motteimasu) - besitzen
国境を越える旅がしたいです。
Kokkyō wo koeru tabi ga shitai desu
Ich möchte eine Reise über die Grenze überqueren.
Ich möchte die Grenze bereisen.
- 国境 - Landesgrenze
- を - partítulo do objeto
- 越える - überqueren, überholen
- 旅 - Reise
- が - pa1TP31Subjektfilm
- したい - möchten tun
- です - sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 越える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „kreuzen; durchlaufen; Vorbeigehen; rübergehen (raus)" é "(越える) koeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
