Übersetzung und Bedeutung von: 訴え - uttae
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 訴え (uttae) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: uttae
Kana: うったえ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Gerichtlicher Prozess; Beschwerde
Bedeutung auf Englisch: lawsuit;complaint
Übersetzung: Definição Um die Gedanken und Gefühle einer Person an andere und an die Gesellschaft zu übermitteln.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (訴え) uttae
Das japanische Wort 訴え (utae) setzt sich aus den Kanjis 訴 (sou), was „beschweren“ bedeutet, und え (e) zusammen, einem Suffix, das auf Handlung hinweist. Daher kann 訴え als „Einspruchs- oder Beschwerdehandlung“ übersetzt werden. Dieses Wort wird häufig in juristischen Kontexten verwendet, beispielsweise in „訴えを起こす“ (utae wo okosu), was „eine Klage einreichen“ bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (訴え) uttae
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (訴え) uttae:
Synonyme und Ähnliche - (訴え) uttae
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
告訴; 申し立て; 提訴; 訴状; 訴訟; 訴追
Wörter, die Folgendes enthalten: 訴え
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: うったえる
Romaji: uttaeru
Bedeutung:
(eine Person) verklagen; zurückgreifen auf; ansprechen
Wörter mit der gleichen Aussprache: うったえ uttae
Beispielsätze - (訴え) uttae
Nachfolgend einige Beispielsätze:
不服を訴える。
Fufuku wo uttaeru
Berufung gegen die Entscheidung.
Beschweren Sie sich über Beschwerden.
- 不服 - bedeutet "Unzufriedenheit" oder "Unzufriedenheit".
- を - Bezeichnung des Objekts der Handlung.
- 訴える - sich beschweren
訴えを聞いてください。
Sue wo kiite kudasai
Bitte hören Sie sich meine Beschwerde an.
Bitte hören Sie sich die Bitte an.
- 訴え - Substantiv, das "Beschwerde" oder "Anschuldigung" bedeutet.
- を - Teilchen, das das Objekt des Satzes anzeigt.
- 聞いて - hören
- ください - Verb くださる (kudasaru) im Imperativ, was „bitte“ bedeutet.
彼女は彼に訴えるつもりだ。
Kanojo wa kare ni uttaeru tsumori da
Sie will ihn verklagen.
Sie will ihn anlocken.
- 彼女 - "Kanojo" significa "sie" auf Deutsch.
- は - "wa" ist ein Partikel im Japanischen.
- 彼に - "kare ni" bedeutet "für ihn" auf Japanisch.
- 訴える - "uttaeru" bedeutet "beschweren" oder "klagen" auf Japanisch.
- つもり - "tsumori" bedeutet "Absicht" auf Japanisch.
- だ - "da" ist eine Kopula-Partikel im Japanischen.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 訴え Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Gerichtlicher Prozess; Beschwerde" é "(訴え) uttae". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
