Übersetzung und Bedeutung von: 言葉 - kotoba

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 言葉 (kotoba) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kotoba

Kana: ことば

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

言葉

Übersetzung / Bedeutung: Wörter; Sprache; Rede

Bedeutung auf Englisch: word(s);language;speech

Übersetzung: Definição Sprache: Eine Sammlung von Symbolen und Klängen, die zur Kommunikation und Übertragung von Informationen verwendet werden.

Erklärung und Etymologie - (言葉) kotoba

言葉 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Wort“ oder „Sprache“. Der erste Teil des Wortes, 言, bedeutet „sprechen“ oder „sagen“, während der zweite Teil, 葉, „Blatt“ oder „Blütenblatt“ bedeutet. Es wird angenommen, dass die Wahl des Zeichens 葉 zur Darstellung des Wortes „Wort“ auf die Tatsache zurückzuführen ist, dass Wörter wie Blätter sind, die aus dem Mund einer Person wachsen und sich ausbreiten. Das Wort 言葉 wird im Japanischen oft verwendet, um sich auf jede Art von Sprache zu beziehen, einschließlich gesprochener, geschriebener und Gebärdensprache.

Wie schreibt man auf Japanisch - (言葉) kotoba

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (言葉) kotoba:

Synonyme und Ähnliche - (言葉) kotoba

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

語句; 言辞; 言論; 言語; 言葉遣い; 言い回し; 言葉使い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 言葉

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

言葉遣い

Kana: ことばづかい

Romaji: kotobadukai

Bedeutung:

er spricht; Ausdruck; Aufsatz

Wörter mit der gleichen Aussprache: ことば kotoba

Beispielsätze - (言葉) kotoba

Nachfolgend einige Beispielsätze:

言葉は力を持っている。

Kotoba wa chikara wo motte iru

Die Worte haben Macht.

  • 言葉 (kotoba) - Wort
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 力 (chikara) - Stärke, Macht
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 持っている (motteiru) - haben, besitzen

語源は言葉の起源を示す。

Gogen wa kotoba no kigen wo shimesu

Die Etymologie gibt den Ursprung des Wortes an.

  • 語源 - Herkunft des Wortes
  • は - Topikpartikel
  • 言葉 - Wort
  • の - Besitzdokument
  • 起源 - Quelle
  • を - Akkusativpartikel
  • 示す - anzeigen, zeigen

あの人の言葉はあべこべだ。

Ano hito no kotoba wa abekobe da

Die Worte dieser Person sind verwirrt.

Die Worte dieser Person sind erstaunlich.

  • あの人の言葉 - Hitjahr in Kotoba- die Worte dieser Person
  • は - wa- Topikpartikel
  • あべこべ - abekobe- umgekehrt, invertiert
  • だ - von dem- sein/sein im Präsens

言葉遣いは大切です。

Kotoba tsukai wa taisetsu desu

Die Wortwahl ist wichtig.

Worte sind wichtig.

  • 言葉遣い - bedeutet "Wortwahl" oder "Art zu sprechen".
  • は - Wort, das das Thema des Satzes kennzeichnet, was darauf hinweist, dass das behandelte Thema "言葉遣い" ist.
  • 大切 - Adjektiv, das "wichtig" oder "wertvoll" bedeutet.
  • です - sein

方言は地域によって異なる言葉です。

Hougen wa chiiki ni yotte kotonaru kotoba desu

Dialekt ist je nach Region ein anderes Wort.

Der Dialekt unterscheidet sich von der Region.

  • 方言 - Dialekt
  • 地域 - Região - Region
  • によって - gemäß
  • 異なる - anders
  • 言葉 - Wort
  • です - sein

この言葉の意味は何ですか?

Kono kotoba no imi wa nan desu ka?

Was bedeutet dieses Wort?

Was bedeutet dieses Wort?

  • この - dieser
  • 言葉 - das Wort
  • の - possessives Partikel, die darauf hinweist, dass "言葉" das Besitzobjekt ist
  • 意味 - Substantiv, der "Bedeutung" bedeutet
  • は - Topikpartikel, die anzeigt, dass "この言葉の意味" das Thema des Satzes ist.
  • 何 - was
  • です - sein in der höflichen Form
  • か - interrogatives Partikel, die anzeigt, dass der Satz eine Frage ist

一見は十年の修行という言葉がある。

Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru

Es gibt ein Sprichwort, dass ein einziger Blick einer zehnjährigen Ausbildung entspricht.

Auf den ersten Blick handelt es sich um eine zehnjährige Ausbildung.

  • 一見 - "auf den ersten Blick"
  • 十年 - zehn Jahre.
  • の - Artikel, der Besitz oder Besitztum anzeigt.
  • 修行 - bedeutet "Training" oder "Disziplin".
  • という - Ausdruck, der anzeigt, dass das vorherige Wort zitiert oder erwähnt wird.
  • 言葉 - bedeutet "Wort" oder "Ausdruck".
  • が - Artikel, der das Subjekt des Satzes angibt.
  • ある - Verb, das „existieren“ oder „haben“ bedeutet.

彼に大切な言葉を言付けた。

Kare ni taisetsu na kotoba o itetsuketa

Ich gab ihm wichtige Worte, an die er sich erinnern sollte.

Ich sagte ihm ein wichtiges Wort.

  • 彼 (kare) - Er
  • に (ni) - Partikel, die den Empfänger der Handlung angibt
  • 大切な (taisetsu na) - Wichtig, wertvoll
  • 言葉 (kotoba) - Wort, Sprache
  • を (wo) - Partikel, die das direkte Objekt der Handlung anzeigt
  • 言付けた (kotozuketa) - Übertragen, hat eine Nachricht hinterlassen

彼は乱暴な言葉を使った。

Kare wa ranbou na kotoba o tsukatta

Er benutzte unhöfliche Worte.

Er benutzte heftige Worte.

  • 彼 - Er
  • は - (Themenpartikel)
  • 乱暴 - roh, gewaltsam
  • な - (adjektivisches Partikel)
  • 言葉 - Wörter
  • を - Akkusativpartikel
  • 使った - verwendet

彼は荒っぽい言葉遣いをする。

Kare wa arappoi kotobazukai o suru

Er verwendet eine unhöfliche Sprache.

Er redet hart.

  • 彼 - Er
  • は - Topikpartikel
  • 荒っぽい - unhöflich
  • 言葉遣い - Wortwahl, Sprache
  • を - Akkusativpartikel
  • する - Machen

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 言葉 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

コントラスト

Kana: コントラスト

Romaji: kontorasuto

Bedeutung:

Kontrast

Kana: しわ

Romaji: shiwa

Bedeutung:

Falten; Verknüpfung

悪魔

Kana: あくま

Romaji: akuma

Bedeutung:

Teufel; Dämon; Malfector; Satan; böser Geist

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Wörter; Sprache; Rede" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Wörter; Sprache; Rede" é "(言葉) kotoba". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(言葉) kotoba"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
言葉