Übersetzung und Bedeutung von: 見合わせる - miawaseru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 見合わせる (miawaseru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: miawaseru
Kana: みあわせる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Tauschen Sie Blicke aus; aufschieben; den Betrieb aussetzen; von der Ausführung einer Handlung absehen
Bedeutung auf Englisch: to exchange glances;to postpone;to suspend operations;to refrain from performing an action
Übersetzung: Definição Warten Sie, bis die andere Person verfügbar ist.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (見合わせる) miawaseru
見合わせる Es ist ein japanisches Verb, das "verschoben", "suspendieren" oder "vorübergehend abbrechen" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 見 (MI), was "siehe" und 合わせる (awaseru) bedeutet, was "Anpassung" bedeutet. Das Wort kann in Hiragana als みあわせる geschrieben werden. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort 見合 (MIAI) verwendet wurde, um auf ein Datum zwischen einem Mann und einer Frau zu verweisen, die eine Ehe in Betracht gezogen hat. Der Begriff 見合わせる entstand später als Ausdruck, um anzuzeigen, dass das Treffen verschoben oder vorübergehend abgesagt wurde. Heutzutage wird das Wort in verschiedenen Kontexten wie Geschäft, Sport und Veranstaltungen häufig verwendet, um anzuzeigen, dass etwas vorübergehend suspendiert oder verschoben wurde.Wie schreibt man auf Japanisch - (見合わせる) miawaseru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (見合わせる) miawaseru:
Verbkonjugation von 見合わせる
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 見合わせる (miawaseru)
- 見合わせる - Positive Gegenwartsform
- 見合わせない - Negative Form Präsens
- 見合わせました - Vergangenheitsform Positiv
- 見合わせませんでした Forma Vergangenheit Negativ
- 見合わせてください - Imperativform
- 見合わせたい - Volitivform/Konditional
Synonyme und Ähnliche - (見合わせる) miawaseru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
見送る; 中止する; 延期する; 一時停止する; 保留する
Wörter, die Folgendes enthalten: 見合わせる
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: みあわせる miawaseru
Beispielsätze - (見合わせる) miawaseru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 見合わせる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Tauschen Sie Blicke aus; aufschieben; den Betrieb aussetzen; von der Ausführung einer Handlung absehen" é "(見合わせる) miawaseru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
