Übersetzung und Bedeutung von: 裏 - ura
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 裏 (ura) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ura
Kana: うら
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Rückseite; Falsche Seite; Hinterteil; Unterseite; Innere; Palme; Sohle, einzig, alleinig; Gegenteil; Rückseite; Beschichtung; zweite Hälfte (eines Eintrags)
Bedeutung auf Englisch: reverse side;wrong side;back;undersurface;inside;palm;sole;opposite;rear;lining;last half (of an inning)
Übersetzung: Definição Die gegenüberliegende Seite von etwas. Ankunft in Versteck.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (裏) ura
裏 (うら) ist ein japanisches Wort, das "Rückseite", "gegenüberliegende Seite", "verborgenes Gesicht" oder "Innenraum" bedeutet. Das Wort setzt sich aus den Schriftzeichen 裏 (ura) zusammen, die "Rückseite" oder "gegenüberliegende Seite" bedeuten und häufig verwendet werden, um auf die Rückseite eines Objekts oder die gegenüberliegende Seite einer Situation zu verweisen. Das Wort kann auch verwendet werden, um auf etwas zu verweisen, das geheim gehalten oder versteckt wird, wie das "verborgene Gesicht" einer Person oder der "Innenraum" eines Gebäudes. Die vollständige Etymologie des Wortes ist unbekannt, aber es ist wahrscheinlich chinesischen Ursprungs, da das Schriftzeichen 裏 sowohl in der japanischen als auch in der chinesischen Sprache verwendet wird.Wie schreibt man auf Japanisch - (裏) ura
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (裏) ura:
Synonyme und Ähnliche - (裏) ura
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
裏裏; 裏側; 裏面; 裏手; 裏地; 裏側面; 裏表; 裏面積; 裏面部; 裏面側; 裏面方向; 裏方; 裏面状態; 裏面向き; 裏面覆い; 裏面部分; 裏面部材; 裏面加工; 裏面処理; 裏面塗装; 裏面接着; 裏面接合; 裏面取付; 裏面固定; 裏面加熱; 裏面冷却; 裏面照明; 裏面検査;
Wörter, die Folgendes enthalten: 裏
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: うらがえし
Romaji: uragaeshi
Bedeutung:
von innen nach außen; kopfüber, auf links gedreht, auf links von innen nach außen
Kana: うらがえす
Romaji: uragaesu
Bedeutung:
verkehrt herum; dreh dich auf die andere Seite; (etwas) auf den Kopf stellen
Kana: うらぎる
Romaji: uragiru
Bedeutung:
verraten; zum Verräter werden; zweimal betrügen
Kana: うらぐち
Romaji: uraguchi
Bedeutung:
Hintertür; Heckeingang
Wörter mit der gleichen Aussprache: うら ura
Beispielsätze - (裏) ura
Nachfolgend einige Beispielsätze:
愛憎は表裏一体だ。
Aizou wa hyouri ittai da
Liebe und Hass sind die gleiche Währung.
- 愛憎 - Liebe und Hass
- は - Verbindungsteilchen
- 表裏 - Vorder- und Rückseite
- 一体 - Einheit, Integrität
- だ - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
裏を返す
Ura wo kaesu
Verkehrt herum.
Drehen
- 裏 - bedeutet "Rückseite" oder "gegenüberliegende Seite".
- を - Bezeichnung des Objekts der Handlung.
- 返す - Verb mit der Bedeutung „drehen“, „umkehren“ oder „zurückkehren“.
裏返しになった服を直してください。
Uragaeshi ni natta fuku wo naoshite kudasai
Bitte reparieren Sie die Kleidung, die von innen herausgedreht wurden.
Bitte reparieren Sie die umgekehrten Kleidung.
- 裏返し - auf links gedreht
- になった - geworden
- 服 - kleidung
- を - Akkusativpartikel
- 直してください - Bitte reparieren
彼女は私を裏切った。
Kanojo wa watashi wo uragitta
Sie hat mich betrogen.
- 彼女 (kanojo) - Sie
- は (wa) - Topikpartikel
- 私 (watashi) - ICH
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 裏切った (uragitta) - traiu
裏口から入る。
Uraguchi kara hairu
Treten Sie durch die Hintertür ein.
Betreten Sie die Hintertür.
- 裏口 - bedeutet "Hintertür" oder "Seiteneingang".
- から - bedeutet "ab" oder "von".
- 入る - bedeutet "eingeben".
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 裏 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Rückseite; Falsche Seite; Hinterteil; Unterseite; Innere; Palme; Sohle, einzig, alleinig; Gegenteil; Rückseite; Beschichtung; zweite Hälfte (eines Eintrags)" é "(裏) ura". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
![裏](https://skdesu.com/nihongoimg/02/280.png)