Übersetzung und Bedeutung von: 表す - arawasu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 表す (arawasu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: arawasu

Kana: あらわす

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

表す

Übersetzung / Bedeutung: äußern; Zeigen; zu enthüllen

Bedeutung auf Englisch: to express;to show;to reveal

Übersetzung: Definição Etwas zeigen, vorschlagen oder klären, indem Sprache oder Mittel verwendet werden.

Erklärung und Etymologie - (表す) arawasu

Das Wort 表す (awasu) ist ein japanisches Verb, das "Express", "Show", "darstellen" oder "anzeigen" bedeutet. Seine Etymologie stammt aus der Kreuzung des Kanjis 表 (Omote), was "Oberfläche" oder "Front" und 示す (Shimesu) bedeutet, was "Show" oder "anzeigen" bedeutet. Zusammen bilden sie die Idee, etwas auf der Oberfläche oder vor etwas oder jemandem zu zeigen oder anzuzeigen. Das Wort wird üblicherweise in formalen und informellen Kontexten verwendet, sowohl in der schriftlichen als auch in der gesprochenen Sprache.

Wie schreibt man auf Japanisch - (表す) arawasu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (表す) arawasu:

Verbkonjugation von 表す

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 表す (arawasu)

  • 表す Grundform
  • 表します formal
  • 表して て form
  • 表される passivisch
  • 表すべき Potenzial

Synonyme und Ähnliche - (表す) arawasu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

示す; 象徴する; 言い表す; 示唆する; 示威する; 示談する; 示意する; 示現する; 示出する; 示徴する

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 表す

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: あらわす arawasu

Beispielsätze - (表す) arawasu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

グラムは重さを表す単位です。

Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu

Gramm ist eine Maßeinheit für das Gewicht.

Gramm ist eine Einheit, die das Gewicht darstellt.

  • グラム - Grass - Gras
  • は - Topicpartikel auf Japanisch
  • 重さ - Substantivo em japonês que significa "peso": 重さ (omo-sa)
  • を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 表す - O verbo em japonês que significa "representar" é 代表する (daihyou suru).
  • 単位 - Die Substantiv im Japanischen, das "Einheit" bedeutet, ist 「単位」.
  • です - Verb von ser/estar auf Japanisch, das anzeigt, dass der Satz eine Aussage ist

分散はデータのばらつきを表す重要な指標です。

Bunsan wa data no baratsuki wo hyōsu suru jūyōna shihyō desu

Verteilt ist ein wichtiger Indikator für die Datenvariation.

  • 分散 (bunsan) - variância
  • は (wa) - Topikpartikel
  • データ (deeta) - Würfel
  • の (no) - besitzergreifendes Teilchen
  • ばらつき (baratsuki) - dispersão
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 表す (arawasu) - representar
  • 重要な (juuyou na) - wichtig
  • 指標 (shihyou) - Indikator
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

比重は物質の密度を表す重要な指標です。

Bijū wa busshitsu no mitsudo o hyōsu jūyōna shihyōdesu

Das spezifische Gewicht ist ein wichtiger Indikator, der die Dichte der Substanz angibt.

  • 比重 (hijū) - Relative Dichte
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 物質 (busshitsu) - Substanz
  • の (no) - besitzergreifendes Teilchen
  • 密度 (mitsudo) - Dichte
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 表す (arawasu) - ausdrücken, darstellen
  • 重要な (jūyōna) - wichtig
  • 指標 (shihyō) - Indikator
  • です (desu) - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 表す Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

残す

Kana: のこす

Romaji: nokosu

Bedeutung:

Geh raus (zurück); zum Erbe; speichern; Reservieren

成り立つ

Kana: なりたつ

Romaji: naritatsu

Bedeutung:

daraus schließen; bestehen; praktisch sein (machbar machbar logisch)

点く

Kana: つく

Romaji: tsuku

Bedeutung:

Feuer fangen; (Strom) kommt

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „äußern; Zeigen; zu enthüllen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „äußern; Zeigen; zu enthüllen" é "(表す) arawasu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(表す) arawasu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
表す