Übersetzung und Bedeutung von: 落ち着く - ochitsuku
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 落ち着く (ochitsuku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ochitsuku
Kana: おちつく
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: sich beruhigen; stabilisieren; sicher sein; sich darauf einlassen; sich niederlassen; harmonieren mit; kombinieren; Geistesgegenwart wiedererlangen.
Bedeutung auf Englisch: to calm down;to settle down;to be steady;to settle in;to take up one's residence;to harmonize with;to match;to restore presence of mind
Übersetzung: Definição Um sich stabil und ruhig zu fühlen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (落ち着く) ochitsuku
落ち着く (ochitsuku) ist ein japanisches Wort, das „sich beruhigen“ oder „sich beruhigen“ bedeutet. Es besteht aus dem Kanji 落 (ochi), was „fallen“ oder „absteigen“ bedeutet, und 着 (tsuku), was „anziehen“ oder „anziehen“ bedeutet. Die Kombination dieser beiden Kanji suggeriert die Idee „sich hinlegen und anziehen“, was als „sich in einen Zustand der Ruhe versetzen“ interpretiert werden kann. Das Wort wird oft verwendet, um das Gefühl der Entspannung nach einem Moment der Anspannung oder des Stresses zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (落ち着く) ochitsuku
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (落ち着く) ochitsuku:
Verbkonjugation von 落ち着く
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 落ち着く (ochitsuku)
- 落ち着いた - Vergangenheit
- 落ち着く - Geschenk
- 落ち着いている - die gegenwärtige Gegenwart
- 落ち着こう Zukunft
- 落ち着いたら - bedingt
Synonyme und Ähnliche - (落ち着く) ochitsuku
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
静まる; 安らぐ; 落ち着く; 沈静化する; 静けさを取り戻す
Wörter, die Folgendes enthalten: 落ち着く
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: おちつく ochitsuku
Beispielsätze - (落ち着く) ochitsuku
Nachfolgend einige Beispielsätze:
瞳を見つめると心が落ち着く。
Hitomi wo mitsumeru to kokoro ga ochitsuku
Wenn ich in die Augen schaue
Wenn ich in meine Augen schaue, beruhigt sich mein Herz.
- 瞳 - "pupila" em japonês significa "pupil".
- を - ObjetogetTitle em japonês.
- 見つめる - O verbo que significa "olhar fixamente" em japonês é "jiro".
- と - partítulo da conexão em japonês.
- 心 - bedeutet "Herz" oder "Geist" auf Japanisch.
- が - Unterschrift in Japanisch.
- 落ち着く - O verbo em japonês que significa "acalmar-se" ou "serenar-se" é "落ち着く" (ochitsuku).
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 落ち着く Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „sich beruhigen; stabilisieren; sicher sein; sich darauf einlassen; sich niederlassen; harmonieren mit; kombinieren; Geistesgegenwart wiedererlangen." é "(落ち着く) ochitsuku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.