Übersetzung und Bedeutung von: 耐える - taeru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 耐える (taeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: taeru

Kana: たえる

Typ: Substantiv (Verb in Form von Wörterbuch)

L: Campo não encontrado.

耐える

Übersetzung / Bedeutung: zu unterstützen; anhalten

Bedeutung auf Englisch: to bear;to endure

Übersetzung: Definição Suportar hat Schwierigkeiten und Leiden erfahren.

Erklärung und Etymologie - (耐える) taeru

Das japanische Wort "耐える" besteht aus den Zeichen "耐" und "える". Der erste Charakter bedeutet "Resist" oder "Bär", während das zweite ein verbales Teilchen ist, das die Aktion anzeigt. Daher kann "耐える" als "dauerhaft", "widerstehen" oder "dauerhaft" übersetzt werden. Die Etymologie des Wortes reicht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als sich die japanische Sprache zu entwickeln begann. Zu dieser Zeit wurde das Wort mit den Zeichen "耐へる" geschrieben, die als "Taeru" ausgesprochen wurden. Im Laufe der Zeit änderte sich die Aussprache in "Taeru" und schließlich in "Taeru". Während der EDO-Zeit (1603-1868) änderte sich das Schreiben des Wortes in "耐える", was die aktuelle Form ist. Das Wort "耐える" wird üblicherweise in Situationen verwendet, in denen es notwendig ist, etwas Schwieriges oder Schmerzhaftes standzuhalten, wie z. B. eine Krankheit, einen Verlust oder eine stressige Situation. Es kann auch in leichteren Kontexten verwendet werden, z. B. in einer Reihe oder mit einer schwierigen Person. Im Allgemeinen vermittelt das Wort die Idee von Stärke, Widerstand und Ausdauer.

Wie schreibt man auf Japanisch - (耐える) taeru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (耐える) taeru:

Verbkonjugation von 耐える

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 耐える (taeru)

  • 耐える neutrale Form / Wörterbuch
  • 耐えます höfliche Form / formal
  • 耐えよう Konditionalform
  • 耐えた Vorvergangenheit
  • 耐えない negativa_FORMA

Synonyme und Ähnliche - (耐える) taeru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

耐え忍ぶ; 我慢する; 辛抱する; 耐える; 我慢する; 我を忍ぶ; 我慢強いる; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 耐える

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: たえる taeru

Beispielsätze - (耐える) taeru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私は困難な状況に耐えることができます。

Watashi wa konnan na joukyou ni taeru koto ga dekimasu

Ich kann schwierigen Situationen standhalten.

  • 私 (watashi) - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
  • は (wa) - japonesa - japonesisch
  • 困難な (konnan na) - schwierig
  • 状況 (joukyou) - Die Bedeutung des japanischen Substantivs "situação" ist "状況" in Deutsch.
  • に (ni) - japonisches Partikel, das die grammatikalische Funktion von "Ort" oder "Zeit" angibt
  • 耐える (taeru) - verbo japonês que significa "suportar" ou "aguentar" -> o verbo japonês é "我慢する" (gaman suru)
  • ことができます (koto ga dekimasu) - japonisches Wort, das "fähig sein zu" bedeutet

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 耐える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv (Verb in Form von Wörterbuch)

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv (Verb in Form von Wörterbuch)

食べる

Kana: たべる

Romaji: taberu

Bedeutung:

essen

頑張る

Kana: がんばる

Romaji: ganbaru

Bedeutung:

fortdauern; darauf bestehen; fest bleiben; Probieren Sie das Beste von jemandem aus

捜す

Kana: さがす

Romaji: sagasu

Bedeutung:

suchen nach; suchen; versuchen, zu finden

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „zu unterstützen; anhalten" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „zu unterstützen; anhalten" é "(耐える) taeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(耐える) taeru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
耐える