Übersetzung und Bedeutung von: 纏める - matomeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 纏める (matomeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: matomeru
Kana: まとめる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: in Ordnung bringen; sammeln; fertigstellen
Bedeutung auf Englisch: to put in order;to collect;to bring to a conclusion
Übersetzung: Definição Por favor, envie o texto original em português para que eu possa traduzi-lo para você.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (纏める) matomeru
Das japanische Wort 纏める (Matomeru) ist ein Verb, das "sammeln", "versammeln" oder "organisieren" bedeutet. Die Etymologie des Wortes besteht aus dem Kanjis 纏 (Bush), was "einbezogen" oder "Cover" und 目 (Merud) bedeutet, was "Auge" oder "sehen" bedeutet. Die Kreuzung dieser Kanjis schlägt die Idee vor, "mit Augen zu bedecken" oder "an einem Ort zu versammeln". Das Wort wird üblicherweise in Organisationskontexten wie Arbeitssitzungen oder Dokumentenorganisation verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (纏める) matomeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (纏める) matomeru:
Verbkonjugation von 纏める
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 纏める (matomeru)
- 纏める - Wörterbuchform
- 纏められる - Passivform
- 纏めよう Potenzielle Form
- 纏めて - Bildung des Imperativs mit て
- 纏めた - Vorherige Form
- 纏めている - durchgehende Form
Synonyme und Ähnliche - (纏める) matomeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
まとめる; 集める; 統合する; 総括する; 統括する; 統合する; 総合する; 総括する; 統一する; 統制する; 組み立てる; 編成する; 整理する; 体系化する; 一元化する; 一括する; 統括する; 統合する; 統一する; 統制する; 組み立てる; 編成する; 整理する; 体系化する; 一元化する; 一括する.
Wörter, die Folgendes enthalten: 纏める
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: まとめる matomeru
Beispielsätze - (纏める) matomeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
このプロジェクトを纏めるのは私の責任です。
Kono purojekuto wo matomeru no wa watashi no sekinin desu
Es liegt in meiner Verantwortung, dieses Projekt zusammenzufassen.
- この - es ist
- プロジェクト - Projekt
- を - direktes Objekt des Satzes
- 纏める - führen, koordinieren
- のは - Das Subjekt der Satzindikator.
- 私 - ICH
- の - besitzergreifendes Teilchen
- 責任 - Verantwortung
- です - sein, um anzuzeigen, dass der Satz affirmativ und formell ist
このプロジェクトを纏めるのはあなたの責任です。
Kono purojekuto o matomeru no wa anata no sekinin desu
Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses Projekt zusammenzubringen.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses Projekt zusammenzufassen.
- この - dieser
- プロジェクト - Substantiv mit der Bedeutung „Projekt“
- を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- 纏める - Das Verb "organizar" oder "koordinieren" auf Deutsch lautet "organisieren".
- のは - Das Subjekt der Satzindikator.
- あなた - Pronomen "du"
- の - Der Artikel, der Besitz anzeigt
- 責任 - Substantiv, das "Verantwortung" bedeutet.
- です - das Verb, das die höfliche Form der Gegenwart im Indikativ anzeigt
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 纏める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „in Ordnung bringen; sammeln; fertigstellen" é "(纏める) matomeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
