Übersetzung und Bedeutung von: 織 - ori
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 織 (ori) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ori
Kana: おり
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Weben; Weberei; item-Gewebe
Bedeutung auf Englisch: weave;weaving;woven item
Übersetzung: Definição Um Material zum Überkreuzen von Stoffen oder Materialien zu verwenden.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (織) ori
Das japanische Wort 織 (おり) bedeutet „weben“ oder „weben“. Die Etymologie des Wortes geht auf die Nara-Zeit (710–794) zurück, als die Webtechnik von koreanischen Einwanderern in Japan eingeführt wurde. Das Wort besteht aus den Zeichen 糸 (ito), was „Faden“ bedeutet, und 聿 (yoku), was „Pinsel“ bedeutet. Das erste Zeichen stellt den Vorgang des Webens dar, während das zweite die Fähigkeit und Präzision darstellt, die zur Ausführung dieser Aufgabe erforderlich sind. Das Wort 織 wird in verschiedenen Zusammenhängen verwendet, unter anderem bei der Herstellung von Kleidung, Wandteppichen und anderen Textilien.Wie schreibt man auf Japanisch - (織) ori
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (織) ori:
Synonyme und Ähnliche - (織) ori
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
編み込み; 編む; 織り; 織物; 織り方; 織り目; 織機; 織工; 織り手; 織り糸; 織り出す; 織り上げる; 織り込む; 織り成す; 織り合わせる; 織り継ぐ; 織り続ける; 織り紙; 織り模様; 織り柄.
Wörter, die Folgendes enthalten: 織
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: そしき
Romaji: soshiki
Bedeutung:
Organisation; System; Konstruktion
Kana: おりもの
Romaji: orimono
Bedeutung:
Gewebe; Netzstoff
Kana: おる
Romaji: oru
Bedeutung:
Weben
Wörter mit der gleichen Aussprache: おり ori
Beispielsätze - (織) ori
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この組織は強力な力を持っています。
Kono soshiki wa kyōryoku na chikara o motteimasu
Diese Organisation hat eine starke Macht.
Diese Organisation hat gewaltige Macht.
- この - es ist
- 組織 - Organisation
- は - Topikpartikel
- 強力な - stark, mächtig
- 力 - Macht
- を - Akkusativpartikel
- 持っています - haben, besitzen
この織物は美しいですね。
Kono orimono wa utsukushii desu ne
Dieses Weben ist wunderschön
Dieses Textil ist wunderschön.
- この - dieser
- 織物 - "Stoff"
- は - Das Substantiv, das das Thema des Satzes anzeigt, in diesem Fall "das Gewebe"
- 美しい - schön
- です - sein
- ね - Ein Satzteil, der eine rhetorische Frage oder Bestätigung angibt, in diesem Fall "nicht wahr?"
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
Die Vereinten Nationen sind eine wichtige Organisation zur Förderung des Weltfriedens und der Sicherheit.
- 国連 (Kokuren) - Abreviação em japonês para Organização das Nações Unidas (ONU) - 国際連合 (Kokusai Rengō)
- は (wa) - top1co.
- 世界 (sekai) - Welt
- 平和 (heiwa) - Frieden
- と (to) - Konnektor
- 安全 (anzen) - Sicherheit
- を (wo) - Das Substantiv, das ein direktes Objekt angibt.
- 促進する (sokushin suru) - fördern, anregen
- ための (tame no) - Ausdruck, der den Zweck von etwas angibt
- 重要な (juuyou na) - wichtig
- 組織 (soshiki) - Organisation
- です (desu) - sein in der höflichen Form
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 織 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Weben; Weberei; item-Gewebe" é "(織) ori". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
