Übersetzung und Bedeutung von: 線 - sen

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 線 (sen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: sen

Kana: せん

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

線

Übersetzung / Bedeutung: Linie (auch Telefonbahn); Kabel; Strahl

Bedeutung auf Englisch: line (also telephone railway);wire;beam

Übersetzung: Definição Ein langer und schlanker Körper, der sich über die Oberfläche oder im Inneren einer Substanz ausbreitet.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (線) sen

線 (sen) ist ein japanisches Wort, das "Linie" oder "Faden" bedeutet. Es besteht aus den Kanjis 糸 (ito), was "Faden" oder "Linie" bedeutet, und 戦 (sen), was "Kampf" oder "Kampf" bedeutet. Die Kombination dieser beiden Kanjis repräsentiert die Idee eines Fadens, der gespannt und gespannt ist, wie in einem Kampf. Das Wort 線 wird im Japanischen weit verbreitet in Kontexten verwendet, die Linien beinhalten, wie Zuglinien, Telefonleitungen, Nählinien und vieles mehr.

Wie schreibt man auf Japanisch - (線) sen

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (線) sen:

Synonyme und Ähnliche - (線) sen

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

縄; 紐; 細糸; 細線; 細縄; 細紐; 細い糸; 細い線; 細い縄; 細い紐; 縦糸; 縦線; 縦縄; 縦紐; 横糸; 横線; 横縄; 横紐; 線状; 線条; 線路; 線分; 線形; 線量; 線香; 線上; 線下; 線引き; 線路図; 線路網; 線路線; 線路

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 線

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

無線

Kana: むせん

Romaji: musen

Bedeutung:

kabelloses Radio

内線

Kana: ないせん

Romaji: naisen

Bedeutung:

Telefondurchwahl; interne Verkabelung; interne Linie

電線

Kana: でんせん

Romaji: densen

Bedeutung:

Stromleitung

点線

Kana: てんせん

Romaji: tensen

Bedeutung:

gepunktete Linie; perforierte Linie

直線

Kana: ちょくせん

Romaji: chokusen

Bedeutung:

gerade Linie

地平線

Kana: ちへいせん

Romaji: chiheisen

Bedeutung:

Horizont

脱線

Kana: だっせん

Romaji: dassen

Bedeutung:

Entgleisung; Abschweifung

線路

Kana: せんろ

Romaji: senro

Bedeutung:

Linie; Schiene; Straßenrand

水平線

Kana: すいへいせん

Romaji: suiheisen

Bedeutung:

Horizont

新幹線

Kana: しんかんせん

Romaji: shinkansen

Bedeutung:

Hochgeschwindigkeitszug (sehr hohe Geschwindigkeit); Shinkansen

Wörter mit der gleichen Aussprache: せん sen

パーセント

pa-sento

Prozent

ナンセンス

nansensu

Absurd

センター

senta-

ein Zentrum

センチ

senchi

Zentimeter; Centi-; 10^-2

センス

sensu

gesunder Menschenverstand (für musikalisches Stilgefühl usw.)

コンセント

konsento

konzentrisch; Zustimmung; elektrischer Ausgang (konzentrischer Stecker)

アクセント

akusento

Akzent

優先

yuusen

Präferenz; Priorität

無線

musen

kabelloses Radio

変遷

hensen

ändern; Übergang; Wechselfälle

Beispielsätze - (線) sen

Nachfolgend einige Beispielsätze:

線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。

Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu

Die Linie ist ein wichtiger Faktor bei der Gestaltung eines schönen Designs.

  • 線 - "linha" em japonês significa "ライン"
  • は - Topicpartikel auf Japanisch
  • 美しい - 豪華な (gorgeous)
  • デザイン - design
  • を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 作り出す - Das Verb, das "criar" oder "produzir" auf Japanisch bedeutet, ist "作る" (tsukuru).
  • 重要な - Das japanische Wort, das dem Adjektiv "wichtig" entspricht, ist unmöglich zu übersetzen.
  • 要素 - スバンチィーボ (substantivo) - elemento ou componente em japonês.
  • です - sein (Boa!)

曲線美は日本の美意識の一つです。

Kyuusenbi wa Nihon no biishiki no hitotsu desu

Die Schönheit der Kurven ist eine der ästhetischen Empfindlichkeiten Japans.

Die Schönheit der Krümmung ist eine japanische Ästhetik.

  • 曲線美 - Schönheit der Kurven
  • は - Etikettierung von Topictokens
  • 日本 - Japan
  • の - Besitzdokument
  • 美意識 - Gefühl für Schönheit
  • の - Besitzdokument
  • 一つ - eins
  • です - sein in der höflichen Form

旅客は新幹線で旅行します。

Ryokaku wa shinkansen de ryokou shimasu

Die Passagiere reisen mit dem Hochgeschwindigkeitszug.

Passagiere reisen mit dem Shinkansen.

  • 旅客 (ryokaku) - Passagier
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 新幹線 (shinkansen) - schnellzug
  • で (de) - pa1TP31 Ortsposition Titel
  • 旅行 (ryokou) - Reise
  • します (shimasu) - Verb „tun“ in höflicher Form

下線を引いてください。

Kasen wo hiite kudasai

Bitte unterstreichen.

Bitte zeichnen Sie die Unterstrichen.

  • 下線 - "Unterstrichen" auf Japanisch.
  • を - Artikel, der das direkte Objekt der Handlung angibt.
  • 引いて - Die Verbform des Verbs "hiku", was "zeichnen" oder "skizzieren" bedeutet.
  • ください - bitte

この細い線を描くのは難しいです。

Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu

Das Zeichnen dieser dünnen Linie ist schwierig.

Es ist schwierig, diese dünne Linie zu zeichnen.

  • この - zeigt an, dass das Folgende sich auf etwas in der Nähe des Sprechers bezieht, in diesem Fall "dieser"
  • 細い - Das Adjektiv "fino" oder "estreito" auf Deutsch ist "schmal".
  • 線 - Die Übersetzung von "linha" ins Deutsche ist "Linie".
  • を - das Substantiv, das das direkte Objekt der Handlung angibt, in diesem Fall "die Linie"
  • 描く - zeichnen
  • のは - Teilchen, das das Subjekt des Satzes angibt, in diesem Fall "die feine Linie zeichnen"
  • 難しい - Adjektiv, das "schwierig" bedeutet
  • です - sein

この列車は脱線しました。

Kono ressha wa dassen shimashita

Dieser Zug ist entgleist.

  • この - dieser
  • 列車 - Substantiv "Zug"
  • は - Topikpartikel
  • 脱線 - entgleisen
  • しました - hat gemacht

三味線を弾くのが好きです。

Sanmisen wo hiku no ga suki desu

Ich spiele gerne Shamisen.

Ich spiele gerne Shamisen.

  • 三味線 - japanisches Musikinstrument mit drei Saiten
  • を - partítulo do objeto
  • 弾く - spielen (ein Instrument)
  • のが - Partikel, die eine Vorliebe für etwas zeigt
  • 好き - mögen
  • です - sein/sein im Präsens

利潤は企業の生命線です。

Riritsu wa kigyou no seimeisen desu

Gewinn ist die Lebenslinie des Unternehmens.

  • 利潤 (りじゅん) - Gewinn
  • は - Topikpartikel
  • 企業 (きぎょう) - Unternehmen
  • の - Besitzdokument
  • 生命線 (せいめいせん) - Lebenslinie, Unterhalt
  • です - sein/sein

平行線は永遠に交わらない。

Heikōsen wa eien ni majiwaranai

Parallele Linien treffen sich nie.

Die parallele Linie wird nicht für immer verändert.

  • 平行線 (heikou-sen) - Parallele Linien
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 永遠に (eien ni) - für immer
  • 交わらない (mawaranai) - sie kreuzen sich nicht

幹線道路は交通の要所です。

Kansendouro wa koutsuu no yousho desu

Die Hauptstraße ist ein Transportunternehmen.

  • 幹線道路 - Hauptstraße
  • は - Topikpartikel
  • 交通 - tráfego
  • の - Besitzdokument
  • 要所 - Schlüsselpunkt
  • です - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 線 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

番地

Kana: ばんち

Romaji: banchi

Bedeutung:

Hausnummer; Adresse

郵便

Kana: ゆうびん

Romaji: yuubin

Bedeutung:

Post; Postdienst

手本

Kana: てほん

Romaji: tehon

Bedeutung:

Modell; Standard

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Linie (auch Telefonbahn); Kabel; Strahl" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Linie (auch Telefonbahn); Kabel; Strahl" é "(線) sen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(線) sen"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
線