Übersetzung und Bedeutung von: 組織 - soshiki
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 組織 (soshiki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: soshiki
Kana: そしき
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Organisation; System; Konstruktion
Bedeutung auf Englisch: organization;system;construction
Übersetzung: Definição Ein System oder eine Organisation, die aus mehreren Personen und Dingen besteht, die in einer Sequenz organisiert und integriert sind.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (組織) soshiki
Das japanische Wort 組織 (そしき, soshiki) setzt sich aus den Zeichen 組 (そ, so) und 織 (しき, shiki) zusammen. Das Zeichen 組 bedeutet „Gruppe“ oder „Organisation“, während das Zeichen 織 „weben“ oder „verflechten“ bedeutet. Zusammen bilden diese Ideogramme das Wort 組織, das mit „Organisation“ oder „Struktur“ übersetzt werden kann. Das Wort wird oft verwendet, um sich auf Unternehmen, politische Gruppen, kriminelle Organisationen und andere Einheiten zu beziehen, die eine hierarchische und organisierte Struktur haben. Die vollständige Etymologie des Wortes ist unklar, aber es ist wahrscheinlich, dass es aus einer Kombination chinesischer Ideogramme entstand, die während der Tang-Dynastie (618–907) nach Japan importiert wurden.Wie schreibt man auf Japanisch - (組織) soshiki
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (組織) soshiki:
Synonyme und Ähnliche - (組織) soshiki
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
団体; 体制; 機関; 結社; 組; 結集; 結合; 結成; 編成; 編纂; 編集; 編成; 編制; 構成; 構造; 構築; 構想; 構想; 体系; 体制; 体制; 組成; 組織化; 組織的; 組織上; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的; 組織的;
Wörter, die Folgendes enthalten: 組織
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: そしき soshiki
Beispielsätze - (組織) soshiki
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この組織は強力な力を持っています。
Kono soshiki wa kyōryoku na chikara o motteimasu
Diese Organisation hat eine starke Macht.
Diese Organisation hat gewaltige Macht.
- この - es ist
- 組織 - Organisation
- は - Topikpartikel
- 強力な - stark, mächtig
- 力 - Macht
- を - Akkusativpartikel
- 持っています - haben, besitzen
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
Die Vereinten Nationen sind eine wichtige Organisation zur Förderung des Weltfriedens und der Sicherheit.
- 国連 (Kokuren) - Abreviação em japonês para Organização das Nações Unidas (ONU) - 国際連合 (Kokusai Rengō)
- は (wa) - top1co.
- 世界 (sekai) - Welt
- 平和 (heiwa) - Frieden
- と (to) - Konnektor
- 安全 (anzen) - Sicherheit
- を (wo) - Das Substantiv, das ein direktes Objekt angibt.
- 促進する (sokushin suru) - fördern, anregen
- ための (tame no) - Ausdruck, der den Zweck von etwas angibt
- 重要な (juuyou na) - wichtig
- 組織 (soshiki) - Organisation
- です (desu) - sein in der höflichen Form
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 組織 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Organisation; System; Konstruktion" é "(組織) soshiki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
