Übersetzung und Bedeutung von: 箱 - hako

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 箱 (hako) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hako

Kana: はこ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

箱

Übersetzung / Bedeutung: Kasten

Bedeutung auf Englisch: box

Übersetzung: Definição Ein Behälter zum Aufbewahren von Dingen.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (箱) hako

Das japanische Wort 箱 (はこ/hako) bedeutet "Kiste" auf Portugiesisch. Dieses Wort besteht aus zwei Kanjis: dem ersten, 竹 (たけ/take), was "Bambus" bedeutet, und dem zweiten, 箱 (はこ/hako), was "Kiste" bedeutet. Die Etymologie dieses Wortes geht zurück auf die Heian-Periode (794-1185), als Kisten aus geflochtenem Bambus hergestellt wurden und zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und anderen Gegenständen verwendet wurden. Im Laufe der Zeit wurde das Wort 箱 (はこ/hako) verwendet, um sich auf jeden Typ von Kiste zu beziehen, unabhängig vom Material, aus dem sie hergestellt ist. Heutzutage wird dieses Wort in Japan weit verbreitet in verschiedenen Kontexten wie Verpackungen, Transport, Lagerung und anderen verwendet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (箱) hako

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (箱) hako:

Synonyme und Ähnliche - (箱) hako

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

容器; ボックス; ケース; トランク; 箱子

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 箱

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: はこ hako

運ぶ

hakobu

transportieren

社交

shakou

soziales Leben; soziale Beziehungen

車庫

shako

Garage; Auto

Beispielsätze - (箱) hako

Nachfolgend einige Beispielsätze:

この箱の中身は何ですか？

Kono hako no nakami wa nan desu ka?

Was ist der Inhalt dieser Box?

  • この - diese
  • 箱 - Substantiv, der "caixa" bedeutet.
  • の - Artigo que indica posse, "de"
  • 中身 - Substantiv, der "Inhalt" bedeutet.
  • は - Wort, der das Thema des Satzes angibt, "sobre"
  • 何 - was
  • ですか - "Was ist los?"

その箱は四角いです。

sono hako wa shikakui desu

Diese Schachtel ist quadratisch.

Die Schachtel ist quadratisch.

  • その - derjenige
  • 箱 - Substantiv, der "caixa" bedeutet.
  • は - Ein Topic-Partikel, die anzeigt, dass das Thema des Satzes "diese Schachtel" ist.
  • 四角い - adjetivo que significa "quadrada" - adjetivo que significa "quadrada"
  • です - sein in der höflichen Form

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 箱 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

結束

Kana: けっそく

Romaji: kessoku

Bedeutung:

Einheit; Einheit

舗装

Kana: ほそう

Romaji: hosou

Bedeutung:

Boden; Straßenbelag

雑音

Kana: ざつおん

Romaji: zatsuon

Bedeutung:

Lärm (quietschender Kühlergrill)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Kasten" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Kasten" é "(箱) hako". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(箱) hako"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
箱