Übersetzung und Bedeutung von: 章 - shou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 章 (shou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shou

Kana: しょう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: 1. Kapitel; Abschnitt; 2. Medaille

Bedeutung auf Englisch: 1. chapter;section; 2. medal

Übersetzung: Definição Ein Buch oder Literatur in mehrere Einheiten unterteilt.

Erklärung und Etymologie - (章) shou

Das japanische Wort 章 (shou) besteht aus den Zeichen 立 (Tatsu), was "Heben" oder "Stehen" und 示 (JI) bedeutet, was "Show" oder "Anzeige" bedeutet. Zusammen bilden diese Zeichen die Bedeutung von "Kapitel", "Abschnitt" oder "Emblem". Der Charakter 章 kann auch als Ehrensuffix verwendet werden, um Respekt oder Bewunderung für jemanden anzuzeigen, wie in 先生 (sensei), was "Lehrer" oder "Meister" bedeutet. In der japanischen Kultur wird 章 auch als Symbol der Realisierung oder Eroberung verwendet, wie in 章句 (Shouku), was "Preis" oder "Unterscheidung" bedeutet. Darüber hinaus ist 章 häufig in japanischen Eigennamen wie 章子 (Akiko) oder 章太郎 (Shoutarou) zu finden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (章) shou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (章) shou:

Synonyme und Ähnliche - (章) shou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

篇; 巻; 折; 節; 節目; 節回し; 節分け; 節度; 節約; 節穴; 節足動物; 節足類; 節骨; 節骨格; 節食; 節飾; 節酒; 節魚; 節鳥; 節點; 節點線; 節點節; 節點節線; 節點節線網; 節點節線網状組織; 節點節線網状組織

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

文章

Kana: ぶんしょう

Romaji: bunshou

Bedeutung:

Phrase; Artikel

Wörter mit der gleichen Aussprache: しょう shou

Beispielsätze - (章) shou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

記号を使って文章を書くのは楽しいです。

Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu

Es macht Spaß, Sätze mit Symbolen zu schreiben.

Es macht Spaß, ein Symbol zu verwenden, um Sätze zu schreiben.

  • 記号 (kigou) - Symbol
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 使って (tsukatte) - usando
  • 文章 (bunshou) - Text, Satz
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 書く (kaku) - schreiben
  • のは (no wa) - Topikpartikel
  • 楽しい (tanoshii) - Tauchen, angenehm
  • です (desu) - sein, sein (höfliche Form)

括弧を使って文章を区切ってください。

Kakko wo tsukatte bunshou wo kugiratte kudasai

Bitte trennen Sie den Text mit Klammern.

Trennen Sie den Text mit Klammern.

  • 括弧 - Das bedeutet "Kōhō" auf Japanisch.
  • を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 使って - "tsukatte" é a forma conjugada do verbo "つかう" em japonês, que significa "usar". O verbo corresponde ao português "usar".
  • 文章 - Bedeutet "Satz" oder "Text" auf Japanisch.
  • を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 区切って - die konjugierte Form des Verbs "wakatte", das "teilen" oder "trennen" bedeutet.
  • ください - bitte

この文章の文体はとても美しいです。

Kono bunshou no buntai wa totemo utsukushii desu

Das Schreiben dieses Textes ist sehr schön.

Der Stil dieses Satzes ist sehr schön.

  • この - dieser
  • 文章 - Substantiv, der "Text" oder "Geschrieben" bedeutet
  • の - Artigo que indica posse ou pertencimento
  • 文体 - Substantiv, der "Schreibstil" oder "literarischer Stil" bedeutet.
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • とても - adverbio que significa "muito" ou "extremamente" - Adverb, das bedeutet "sehr" oder "extrem"
  • 美しい - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet
  • です - Verbo sein im Präsens, verwendet, um Höflichkeit und Respekt in der japanischen Sprache anzuzeigen.

「この文章に何か付け加える必要がある。」

Kono bunshou ni nanika tsukekaeru hitsuyou ga aru

Ich muss diesem Satz etwas hinzufügen.

  • 「 - Charakter der japanischen Zitatkultur.
  • この - dieser
  • 文章 - Substantiv, das "Texto" oder "Geschriebene" bedeutet.
  • に - Das ist ein unübersetzbarer Begriff.
  • 何か - etwas
  • 付け加える - hinzufügen
  • 必要 - Adjektiv, das "notwendig" oder "essentiell" bedeutet.
  • が - Artikel, der das Subjekt des Satzes angibt.
  • ある - Verb, das „existieren“ oder „haben“ bedeutet.
  • 。 - Schlusszeichen im Japanischen.

「文法が正しい文章を書くことは重要です。」

Bunpou ga tadashii bunshou wo kaku koto wa juuyou desu

Es ist wichtig, den richtigen Satz zu schreiben.

  • 「文法が正しい文章を書くことは重要です。」
  • 「」 - Anführungszeichen - Aspas japonesas
  • 文法 - Grammatik
  • が - Das Subjekt der Satz anzeigen
  • 正しい - Adjektiv, das "richtig" bedeutet.
  • 文章 - Substantiv, das "Satz" oder "Text" bedeutet.
  • を - Das Substantiv, das den direkten Objekt der Satz angibt.
  • 書く - schreiben
  • こと - Substantiv, das "Ding" oder "Tatsache" bedeutet.
  • は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 重要 - Das Adjektiv, das "wichtig" bedeutet.
  • です - Verb, der den Zustand oder die Bedingung des Satzes angibt

この文章はとても面白いです。

Kono bunshou wa totemo omoshiroi desu

Dieser Satz ist sehr interessant.

  • この - dieser
  • 文章 - Das Substantiv "texto" oder "geschrieben".
  • は - Teilchen, das das Thema des Satzes kennzeichnet.
  • とても - Adverb que significa "muito".
  • 面白い - Adjektiv, das "interessant" oder "lustig" bedeutet.
  • です - Verb "sein" in der höflichen Form.

この文章を英語に訳す必要があります。

Kono bunshou wo eigo ni yakusu hitsuyou ga arimasu

Es ist notwendig, diesen Text ins Englische zu übersetzen.

Sie müssen diesen Satz ins Englische übersetzen.

  • この - dieses
  • 文章 - Substantiv, der "Text", "Geschrieben" oder "Zusammensetzung" bedeutet.
  • を - Akkusativpartikel
  • 英語 - Englisch
  • に - Ziel- oder Richtungsteilchen
  • 訳す - übersetzen
  • 必要 - adjektiv, das "notwendig" oder "essenziell" bedeutet
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • あります - Das Verb "existieren" oder "geben"

符号を使って文章を書くことができます。

Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu

Sie können Phrasen mit einem Signal schreiben.

  • 符号 (fugō) - Symbol
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 使って (tsukatte) - usando
  • 文章 (bunshō) - Text, Schreiben
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 書く (kaku) - schreiben
  • こと (koto) - Substantivierendes Substantiv
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • できます (dekimasu) - können

簡潔な文章は読みやすいです。

Kanketsu na bunshou wa yomiyasui desu

Ein prägnanter Satz ist leicht zu lesen.

  • 簡潔な - knapp, präzise
  • 文章 - Text, Aufsatz
  • は - Topikpartikel
  • 読みやすい - Leicht zu lesen
  • です - sein/sein im Präsens

送り仮名は日本語の文章で重要な役割を果たします。

Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu

Das Senden von Kana spielt eine wichtige Rolle in den japanischen Phrasen.

  • 送り仮名 - "Kana de envio" bedeutet "Sende-Kana", das sind die Zeichen, die japanischen Wörtern hinzugefügt werden, um ihre korrekte Aussprache anzuzeigen.
  • 日本語 - japonski jezik.
  • 文章 - bedeutet "Satz" oder "Text".
  • 重要 - bedeutet "wichtig".
  • 役割 - bedeutet "Papier" oder "Funktion".
  • 果たします - ist ein Verb, das "erfüllen" oder "ausführen" bedeutet.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

仕上がる

Kana: しあがる

Romaji: shiagaru

Bedeutung:

Fertig

控室

Kana: ひかえしつ

Romaji: hikaeshitsu

Bedeutung:

Wartezimmer

融資

Kana: ゆうし

Romaji: yuushi

Bedeutung:

Finanzierung; Darlehen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „1. Kapitel; Abschnitt; 2. Medaille" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „1. Kapitel; Abschnitt; 2. Medaille" é "(章) shou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(章) shou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
章