Übersetzung und Bedeutung von: 空 - kara

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 空 (kara) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kara

Kana: から

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

空

Übersetzung / Bedeutung: leer

Bedeutung auf Englisch: emptiness

Übersetzung: Definição Leer (leer): Ein Zustand ohne etwas.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (空) kara

Das japanische Wort 空 (sora) bedeutet „Himmel“ oder „Leere“. Seine Etymologie stammt aus dem Altchinesischen, wo das Wort als 空 (kòng) geschrieben wurde und die Bedeutung von „leer“ oder „nichts“ hatte. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung weiter und umfasste auch den Begriff „Himmel“ oder „leerer Raum“. Das Wort setzt sich aus den Zeichen 穴 (ana) zusammen, was „Loch“ oder „Höhle“ bedeutet, und 工 (kou), was „Arbeit“ oder „Konstruktion“ bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von „leerer Raum“ oder „Loch im Werk“. Das Wort wird häufig in Ausdrücken wie 空を飛ぶ (sora wo tobu) verwendet, was „in den Himmel fliegen“ bedeutet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (空) kara

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (空) kara:

Synonyme und Ähnliche - (空) kara

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

天空; 空気; 大気; 宙; 虚空; 真空; 空白; 空間; 空腹; 空白; 空想; 空虚; 空席; 空港; 空手; 空中; 空軍; 空白; 空っぽ; 空地; 空想; 空前; 空発; 空疎; 空模様; 空想; 空白; 空挺; 空冷; 空白; 空調; 空白; 空気圧; 空白; 空気感

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 空

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

空く

Kana: あく

Romaji: aku

Bedeutung:

leer werden; weniger überfüllt sein

空き

Kana: あき

Romaji: aki

Bedeutung:

Zimmer; Freizeit; leer; nicht beschäftigt

空間

Kana: あきま

Romaji: akima

Bedeutung:

freie Stelle; Zimmer zur Miete oder Pacht

空しい

Kana: むなしい

Romaji: munashii

Bedeutung:

vage; zwecklos; vergeblich; leer; leer; unwirksam; ohne Leben

上空

Kana: じょうくう

Romaji: jyoukuu

Bedeutung:

Himmel; der Himmel; Himmel in großer Höhe; obere Luft

真空

Kana: しんくう

Romaji: shinkuu

Bedeutung:

Vakuum; hohl; leer

航空

Kana: こうくう

Romaji: koukuu

Bedeutung:

Luftfahrt; fliegend

空想

Kana: くうそう

Romaji: kuusou

Bedeutung:

Tagtraum; Fantasie; Fantasie; Vision

空中

Kana: くうちゅう

Romaji: kuuchuu

Bedeutung:

Himmel; Luft

空腹

Kana: くうふく

Romaji: kuufuku

Bedeutung:

Hunger

Wörter mit der gleichen Aussprache: から kara

悪しからず

ashikarazu

Verstehe mich nicht schlecht, aber ...; Es tut mir echt leid.

明白

akarasama

offensichtlich; offensichtlich; deutlich; ehrlich gesagt

赤らむ

akaramu

rot werden; rötlich; erröten

カラー

kara-

Kragen; Farbe; Farbe; Farbe

見計らう

mihakarau

Wählen Sie nach eigenem Ermessen

自ら

mizukara

Für sich selbst; persönlich

馬鹿らしい

bakarashii

absurd

ですから

desukara

Deshalb

力

chikara

Stärke; Leistung; Energie; Gewalt; Schwerpunkt; Bemühungen; Unternehmen; Effizienz; Hilfe; Unterstützung; Kapazität; Fähigkeit; Eroberung; bedeutet; Ressourcen; Behörde; beeinflussen; Agentur; gute Büros; Fakultät; betonen.

力強い

chikaraduyoi

beruhigend; ermutigt

Beispielsätze - (空) kara

Nachfolgend einige Beispielsätze:

澄んだ空気が心を落ち着かせる。

Sumunda kūki ga kokoro o ochitsukaseru

Die frische Luft beruhigt den Geist.

  • 澄んだ (Sumunda) - klar, sauber
  • 空気 (kūki) - Luft
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 心 (kokoro) - Geist, Herz
  • を (o) - Akkusativpartikel
  • 落ち着かせる (ochitsukaseru) - acalmar

雲が空を覆っている。

Kumo ga sora wo ootteiru

Wolken bedecken den Himmel.

Wolken bedecken den Himmel.

  • 雲 - eine Wolke
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 空 - Himmel
  • を - Akkusativpartikel
  • 覆っている - cobrindo

点々と星が輝く夜空が美しいです。

Ten ten to hoshi ga kagayaku yozora ga utsukushii desu

Die Nacht mit den leuchtenden Sternen ist wunderschön.

Der Nachthimmel, an dem der Stern scheint, ist wunderschön.

  • 点々と - Pontilhado
  • 星が - Sterne
  • 輝く - Leuchtend
  • 夜空が - Nachthimmel
  • 美しいです - Schön

乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。

Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu

Die trockene Luft kann eine negative Auswirkung auf die Haut haben.

Trockene Luft wirkt sich negativ auf die Haut aus.

  • 乾燥した - trocken
  • 空気 - Luft
  • 肌 - Haut
  • 悪い - Schlecht
  • 影響 - beeinflussen
  • 与えます - Ursache

鳥が空を飛んでいます。

Tori ga sora wo tondeimasu

Der Vogel fliegt in den Himmel.

Ein Vogel fliegt am Himmel.

  • 鳥 (tori) - "Vogel" auf Japanisch
  • が (ga) - Das Subjektpronomen im Japanischen
  • 空 (sora) - Himmel
  • を (wo) - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 飛んでいます (tondeimasu) - "Está voando" em japonês é "飛んでいます"

冴えた空気が心地よいです。

Saeta kuuki ga kokochi yoi desu

Die helle und klare Atmosphäre ist angenehm.

Klare Luft ist angenehm.

  • 冴えた (saeta) - klar, deutlich
  • 空気 (kuuki) - Luft, Atmosphäre
  • 心地よい (kokochi yoi) - agradável, bequem
  • です (desu) - o verbo "ser" no presente - sein (sein)

霞む空が美しいです。

Kasumu sora ga utsukushii desu

Der bewölkte Himmel ist wunderschön.

Der bewölkte Himmel ist wunderschön.

  • 霞む - neblig, verschwommen
  • 空 - Himmel
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 美しい - schön
  • です - sein/sein im Präsens

青い空が好きです。

Aoi sora ga suki desu

Ich mag den blauen Himmel.

  • 青い (aoi) - blau
  • 空 (sora) - Himmel
  • が (ga) - Das Subjekt der Satzindikator.
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" -> Adjektiv, das "mögen" bedeutet
  • です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche oder formale Form des Satzes angibt.

青空が好きです。

Aozora ga suki desu

Ich mag den blauen Himmel.

  • 青空 - "aozora" bedeutet "blauer Himmel"
  • が - subjeto - Substantiv, der das Subjekt des Satzes angibt
  • 好き - "suki" bedeutet "mögen"
  • です - sein
  • . - Satzendezeichen

鳥が空を飛ぶ。

Tori ga sora wo tobu

Vögel fliegen am Himmel.

  • 鳥 (tori) - "Vogel" auf Japanisch
  • が (ga) - Das Subjektpronomen im Japanischen
  • 空 (sora) - Himmel
  • を (wo) - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 飛ぶ (tobu) - "Voar" significa "fliegen" em alemão.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 空 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

審査

Kana: しんさ

Romaji: shinsa

Bedeutung:

Beurteilung; Inspektion; Prüfung; Untersuchung

命中

Kana: めいちゅう

Romaji: meichuu

Bedeutung:

ein Schlag

彼処

Kana: あそこ

Romaji: asoko

Bedeutung:

1. (UK) dort; Dort; diese Stelle; 2. (x) (col) Genitalien.

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „leer" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „leer" é "(空) kara". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(空) kara"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
空