Übersetzung und Bedeutung von: 直す - naosu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 直す (naosu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: naosu
Kana: なおす
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: heilen; heilen; zu reparieren; korrigieren; zu reparieren
Bedeutung auf Englisch: to cure;to heal;to fix;to correct;to repair
Übersetzung: Definição zur Korrektur.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (直す) naosu
Das japanische Wort 直す (Naosu) ist ein Verb, das "richtig", "Reparatur" oder "Anpassung" bedeutet. Die Etymologie des Wortes besteht aus den Zeichen 直 (no), was "direkt" oder "korrekt" und す (SU) bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das eine Aktion anzeigt. Daher kann (Naosu) buchstäblich als "unkompliziert" oder "richtig machen" interpretiert werden. Es ist ein gemeinsames Wort in der japanischen Sprache und wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von der Behebung eines zerbrochenen Objekts bis zur Korrektur eines Fehlers in einem Text.Wie schreibt man auf Japanisch - (直す) naosu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (直す) naosu:
Verbkonjugation von 直す
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 直す (naosu)
- 直す - Basiform
- 直した - Einfache Vergangenheit
- 直して - durchgehende Form
- 直せ - Imperativ
- 直している - Gegenwartskontinuierlich
Synonyme und Ähnliche - (直す) naosu
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
修正する; 改善する; 修繕する; 修理する; 直修する; 修復する; 修整する; 修繕する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 直す; 修復する; 修繕する; 改善する; 修正する; 修理する; 直す; 修復する; 修正する; 修繕する; 改善する; 修理する; 直す; 修正する; 修復する; 修理する; 修繕する; 改善する; 修正する; 直す; 修復する; 修理する; 修正する; 修繕する
Wörter, die Folgendes enthalten: 直す
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: みなおす
Romaji: minaosu
Bedeutung:
Schau nochmal; Eine bessere Meinung zu bekommen
Wörter mit der gleichen Aussprache: なおす naosu
Beispielsätze - (直す) naosu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
半ばからやり直す。
Hanbā kara yarinaosu
Beginnen Sie erneut in der Mitte.
Beginnen wir in der Mitte.
- 半ば (nakaba) - Mitte
- から (kara) - a partir de
- やり直す (yari naosu) - wieder anfangen, von vorne beginnen
この車を直す必要があります。
Kono kuruma wo naosu hitsuyou ga arimasu
Wir müssen dieses Auto reparieren.
Sie müssen dieses Auto reparieren.
- この - es ist
- 車 - Auto
- を - partítulo do objeto
- 直す - consertar
- 必要 - erforderlich
- が - pa1TP31Subjektfilm
- あります - existiert
私は計画を見直す必要があると思います。
Watashi wa keikaku wo minaosu hitsuyou ga aru to omoimasu
Ich denke, ich muss meinen Plan überprüfen.
Ich denke, ich muss den Plan überprüfen.
- 私 (watashi) - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
- は (wa) - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
- 計画 (keikaku) - O substantivo japonês que significa "plano" é "keikaku" (計画).
- を (wo) - Objektartikel, der das direkte Objekt der Handlung angibt
- 見直す (minaosu) - rever, reconsiderar
- 必要 (hitsuyou) - Japanisches Adjektiv mit der Bedeutung „notwendig“
- が (ga) - Substantivo que indica quem realiza a ação
- ある (aru) - O verbo japonês que significa "existir" é 存在する (sonzai suru).
- と (to) - Zitat, das anzeigt, was gedacht oder gesagt wurde
- 思います (omoimasu) - O verbo em japonês que significa "pensar" ou "acreditar" é "信じる" (shinjiru).
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 直す Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „heilen; heilen; zu reparieren; korrigieren; zu reparieren" é "(直す) naosu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
