Übersetzung und Bedeutung von: 目覚める - mezameru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 目覚める (mezameru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: mezameru
Kana: めざめる
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: aufwachen
Bedeutung auf Englisch: to wake up
Übersetzung: Definição Wach auf.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (目覚める) mezameru
目覚める Es ist ein japanisches Wort, das "aufwachen" oder "Erwachen" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis, 目 (Me), was "Auge" und 覚める (Sameru) bedeutet, was "aufwachen" bedeutet. Die vollständige Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als 目醒める geschrieben wurde, wobei Kanji 醒 (Sameru) anstelle von 覚 verwendet wurde. Kanji 醒 bedeutet "aufwachen" oder "Erwachen" und besteht aus Radikalen (Tori), was "Wein" und 昔 (Mukashi) bedeutet, was "alt" bedeutet. Es wird angenommen, dass Kanji hinzugefügt wurde, um den Fermentationsprozess von Wein darzustellen, der dem Prozess des Erwachens oder des Aufwachens ähnelt. Im Laufe der Zeit ersetzte Kanji 覚 Kanji 醒 in der Schrift des Wortes, aber die Bedeutung und Aussprache blieb gleich.Wie schreibt man auf Japanisch - (目覚める) mezameru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (目覚める) mezameru:
Synonyme und Ähnliche - (目覚める) mezameru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
目が覚める; 目を覚ます; 起きる; 目がさめる; 覚醒する; 目覚める; 覚める; 目が覚ます; 起き上がる; 目が覚めた; 目が覚めている; 起きる; 起こる; 起きあがる; 起床する; 起き出す; 起き上がる; 起き上がっている; 起きている; 起き上がった; 起き上がっていた; 起きていた; 起きた; 起きて; 起きている; 起きていた; 起こ
Wörter, die Folgendes enthalten: 目覚める
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: めざめる mezameru
Beispielsätze - (目覚める) mezameru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 目覚める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „aufwachen" é "(目覚める) mezameru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.