Übersetzung und Bedeutung von: 疲れ - tsukare
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 疲れ (tsukare) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: tsukare
Kana: つかれ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Müdigkeit; Ermüdung
Bedeutung auf Englisch: tiredness;fatigue
Übersetzung: Definição Müdigkeit und körperliche und geistige Erschöpfung.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (疲れ) tsukare
疲れ ist ein japanisches Wort und bedeutet „Müdigkeit“ oder „Müdigkeit“. Es besteht aus dem Kanji 疲 (tsukare), was „Müdigkeit“ oder „Erschöpfung“ bedeutet, und れ (re), einem Suffix, das Zustand oder Zustand angibt. Das Wort wird oft verwendet, um das Gefühl körperlicher oder geistiger Müdigkeit nach anstrengender oder stressiger Aktivität zu beschreiben. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als es aus der Kombination des Kanji 疒 (yamai), was „Krankheit“ bedeutet, und 貝 (kai), was „Hülle“ bedeutet, entstand. Später wurde das Kanji 疒 durch 疲 ersetzt, um die Idee von Müdigkeit und Erschöpfung besser widerzuspiegeln.Wie schreibt man auf Japanisch - (疲れ) tsukare
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (疲れ) tsukare:
Synonyme und Ähnliche - (疲れ) tsukare
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
疲労; 疲れる; 疲弊; 疲れた; 疲れ気味; 疲れ目; 疲れ感; 疲れを感じる; 疲れを癒す; 疲れを取る; 疲れを残す; 疲れを溜め込む; 疲れを吹き飛ばす; 疲れを発散する; 疲れを回復する; 疲れを解消する; 疲れを忘れる; 疲れを引きずる; 疲れを軽減する; 疲れを抱える; 疲れを見せる; 疲れを感じさせる;
Wörter, die Folgendes enthalten: 疲れ
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: つかれる
Romaji: tsukareru
Bedeutung:
müde werden; müde werden
Wörter mit der gleichen Aussprache: つかれ tsukare
Beispielsätze - (疲れ) tsukare
Nachfolgend einige Beispielsätze:
長々と話すのは疲れる。
Naganaga to hanasu no wa tsukareru
Langes Reden ist ermüdend.
Es ist müde, lange zu reden.
- 長々と - Adverb mit der Bedeutung „für eine lange Zeit“
- 話す - sprechen
- のは - Das Subjekt der Satzindikator.
- 疲れる - Das Verb "cansar" bedeutet auf Deutsch "ermüden" oder "erschöpfen".
彼女は疲れ気味だ。
Kanojo wa tsukaregimi da
Sie sieht müde aus.
Sie ist müde.
- 彼女 - "ela" em japonês é 彼女 (kanojo).
- は - die japanische Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "sie"
- 疲れ - das japanische Substantiv, das "Müdigkeit" bedeutet
- 気味 - japanisches Suffix, das einen Zustand oder eine Tendenz anzeigt, in diesem Fall "ein bisschen"
- だ - sein
全身が疲れている。
Zenshin ga tsukarete iru
Ich bin am ganzen Körper müde.
Mein ganzer Körper ist müde.
- 全身 - Der ganze Körper
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 疲れている - es ist ein Verb, das "müde sein" bedeutet
疲れた身体を休めましょう。
Tsukareta karada wo yasumemashou
Lassen Sie uns den müden Körper ausruhen.
Ruhen Sie Ihren müden Körper aus.
- 疲れた - müde
- 身体 - Körper
- を - Akkusativpartikel
- 休めましょう - Wir werden uns ausruhen.
私はげっそりと疲れています。
Watashi wa gessori to tsukarete imasu
Ich bin erschöpft
Ich bin müde.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
- げっそり (gessori) - erschöpft
- と (to) - Artigo que indica a ligação entre "exausto" e "cansado"
- 疲れています (tsukareteimasu) - müde
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
Das Lesen von Büchern in einem dunklen Raum ermüdet die Augen.
Ein Buch in einem dunklen Raum zu lesen ist müde.
- 薄暗い - mau iluminação
- 部屋 - Schlafzimmer
- で - im
- 本 - Buch
- を - partítulo do objeto
- 読む - lesen
- のは - Topikpartikel
- 目 - Augen
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 疲れる - sich müde werden
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 疲れ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Müdigkeit; Ermüdung" é "(疲れ) tsukare". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.