Übersetzung und Bedeutung von: 留守 - rusu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 留守 (rusu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: rusu
Kana: るす
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Abwesenheit; weg von zu Hause
Bedeutung auf Englisch: absence;being away from home
Übersetzung: Definição Weit weg von zu Hause und weggehen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (留守) rusu
留守 (rusu) ist ein japanisches Wort und bedeutet „Abwesenheit“ oder „von zu Hause weg sein“. Es besteht aus dem Kanji 留 (ru), was „bleiben“ oder „bleiben“ bedeutet, und 守 (su), was „bewachen“ oder „beschützen“ bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um die Situation zu beschreiben, in der jemand nicht zu Hause oder am Arbeitsplatz ist. Wenn jemand beispielsweise unterwegs ist, kann man sagen, dass er „in rusu“ ist. Das Wort kann auch in breiteren Kontexten verwendet werden, beispielsweise wenn jemand bei einer Besprechung oder Veranstaltung abwesend ist. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als es zur Beschreibung der Situation verwendet wurde, in der ein Feudalherr nicht auf seinem Besitz war. Im Laufe der Zeit wurde das Wort allgemeiner verwendet, um die Abwesenheit einer Person in irgendeinem Kontext zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (留守) rusu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (留守) rusu:
Synonyme und Ähnliche - (留守) rusu
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
不在; 家を空ける; 外出する; 不在者
Wörter, die Folgendes enthalten: 留守
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: るすばん
Romaji: rusuban
Bedeutung:
kümmere dich um die Fürsorge; Hausmeister; Haushaltsbeobachtung
Wörter mit der gleichen Aussprache: るす rusu
Beispielsätze - (留守) rusu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
留守にしています。
Rusuni shiteimasu
Ich bin weg.
Ich bin weg.
- 留守 (rusu) - abwesend, nicht anwesend
- に (ni) - Partikel, die eine Handlung des Sich-Befindens an einem Ort anzeigt
- しています (shiteimasu) - a fazer
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 留守 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Abwesenheit; weg von zu Hause" é "(留守) rusu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
