Übersetzung und Bedeutung von: 留める - todomeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 留める (todomeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: todomeru
Kana: とどめる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: stoppen; beenden; Schluss machen
Bedeutung auf Englisch: to stop;to cease;to put an end to
Übersetzung: Definição Um Wort: Zur Beibehaltung der Dinge an ihrem Platz.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (留める) todomeru
留める Es ist ein japanisches Wort, das "Stopp", "pflegen", "Verhaftung" oder "behalten" bedeutet. Das Wort besteht aus dem Kanjis 留 (Ryuu), was "Stopp" oder "Pflege" und める (Meru) bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das eine Aktion angibt. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), wenn das Verb "留む" (Tomu) verwendet wurde, um die Wirkung von "Stop" oder "pflegen" anzuzeigen. Im Laufe der Zeit wurde Kanji 留 hinzugefügt, um die Idee der "Aufrechterhaltung" oder "Verhaftung" hervorzuheben. Das Wort 留める wird in der japanischen Sprache in verschiedenen Kontexten wie Redewendungen, alltäglichen Gesprächen und literarischen Texten häufig verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (留める) todomeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (留める) todomeru:
Verbkonjugation von 留める
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 留める (todomeru)
- 留めるGrundform
- 留めます: Höfliche Form, aber
- 留めた: Einfache Vergangenheitsform
- 留めないnegative Form
- 留めよう: Konditionalform
Synonyme und Ähnliche - (留める) todomeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
止める; 固める; 守る; 保つ; 維持する
Wörter, die Folgendes enthalten: 留める
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: とどめる todomeru
Beispielsätze - (留める) todomeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女を心に留める。
Kanojo wo kokoro ni todomeru
Ich halte sie in meinem Herzen.
Denken Sie daran, wenn.
- 彼女 - "ela" em japonês -> "sie" in Japanisch
- を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
- 心 - "coração" em japonês: 心 (kokoro)
- に - Der Standortverlauf auf Japanisch.
- 留める - "lembrar" ou "manter em mente" em japonês: 覚えている (oboeteiru)
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 留める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „stoppen; beenden; Schluss machen" é "(留める) todomeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.