Übersetzung und Bedeutung von: 用 - you
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 用 (you) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: you
Kana: よう
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Aufgabe; Geschäft; verwenden
Bedeutung auf Englisch: task;business;use
Übersetzung: Definição Die Verwendung von Mitteln, Methoden oder Gelegenheiten, um ein bestimmtes Ziel oder einen bestimmten Zweck zu erreichen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (用) you
Das japanische Wort „用“ (yō) ist ein Kanji und bedeutet „benutzen“ oder „benutzen“. Es besteht aus zwei Elementen: dem Radikal „人“ (hito), das „Person“ bedeutet, und dem Radikal „勿“ (motsu), das „nicht haben“ oder „nicht besitzen“ bedeutet. Die Kombination dieser beiden Elemente legt die Vorstellung nahe, dass etwas von jemandem genutzt oder genutzt wird, der es ursprünglich nicht besitzt. Das Kanji „用“ wird oft in Wörtern verwendet, die sich auf Gegenstände oder Dinge beziehen, die für einen bestimmten Zweck verwendet werden, wie zum Beispiel „用途“ (yōto), was „Verwendung“ oder „Anwendung“ bedeutet, und „用意“ (yōi), was „Vorbereitung“ oder „Bereitstellung“ bedeutet. Man findet es auch in gebräuchlichen Ausdrücken wie „ご利用ください“ (goryō von kudasai), was „bitte verwenden“ bedeutet. In Bezug auf die Aussprache wird „用“ in zusammengesetzten Wörtern normalerweise als „yō“ gelesen, kann aber in einigen einzelnen Wörtern auch als „mochi“ oder „motsu“ gelesen werden.Wie schreibt man auf Japanisch - (用) you
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (用) you:
Synonyme und Ähnliche - (用) you
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
使い方; 利用; 使用; 用途; 用いる; 用意; 用心; 用紙; 用事; 用具; 用意する; 用語; 用品; 用意する; 用心深い; 用心棒; 用務員; 用紙サイズ; 用心する; 用済み; 用件; 用地; 用水路; 用心帽; 用心棒番; 用心棒役; 用心棒長; 用心棒頭; 用心棒養成所; 用心棒養成所長; 用心棒養成所教官; 用心棒養成所生
Wörter, die Folgendes enthalten: 用
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: りよう
Romaji: riyou
Bedeutung:
verwenden; verwenden; Anwendung
Kana: らんよう
Romaji: ranyou
Bedeutung:
Missbrauch; Missbrauch; Veruntreuung; den Überschuss nutzen
Kana: ようほう
Romaji: youhou
Bedeutung:
Richtungen; Nutzungsregeln
Kana: ようし
Romaji: youshi
Bedeutung:
leeres Formular
Kana: ようじ
Romaji: youji
Bedeutung:
Aufgaben; Dinge zu tun
Kana: ようじん
Romaji: youjin
Bedeutung:
Vorsichtig; Vorsicht; bewachen; Vorsicht
Kana: ようと
Romaji: youto
Bedeutung:
verwenden; Dienstprogramm
Kana: ようひん
Romaji: youhin
Bedeutung:
Artikel; Lieferungen; Teile
Kana: ようい
Romaji: youi
Bedeutung:
Vorbereitung
Kana: ようけん
Romaji: youken
Bedeutung:
Geschäft
Wörter mit der gleichen Aussprache: よう you
Beispielsätze - (用) you
Nachfolgend einige Beispielsätze:
商売は信用である。
Shoubai wa shin'you de aru
Die Geschäfte beruhen auf Vertrauen.
Geschäft ist Kredit.
- 商売 (shoubai) - Negócio, comércio
- は (wa) - Topikpartikel
- 信用 (shinyou) - Vertrauen, Gutschrift
- である (dearu) - sein, sein (formal)
用意してください。
youi shite kudasai
Bitte bereiten Sie sich vor.
Bitte bereiten Sie sich vor.
- 用意してください -
- 用意 - - bedeutet auf Japanisch „vorbereiten“ oder „weglegen“.
- してください - - ist eine höfliche Wendung, die "bitte tun Sie" bedeutet.
用紙を取ってください。
Yōshi o totte kudasai
Bitte nehmen Sie ein Blatt Papier.
Bitte nehmen Sie das Papier.
- 用紙 - Papier
- を - partítulo do objeto
- 取って - nehmen
- ください - Bitte gib mir.
用語の意味を調べてください。
Yōgo no imi o shirabete kudasai
Bitte suchen Sie die Bedeutung des Begriffs.
Überprüfen Sie die Bedeutung des Begriffs.
- 用語 - termo
- の - Besitzdokument
- 意味 - Bedeutung
- を - Akkusativpartikel
- 調べて - forschen
- ください - bitte, machen
濫用は許されない行為です。
Ranyou wa yurusarenai koui desu
Missbrauch ist kein zulässiges Verhalten.
Missbrauch ist eine inakzeptable Handlung.
- 濫用 - abuso
- は - Topikpartikel
- 許されない - nicht erlaubt
- 行為 - Handlung
- です - sein
日用品は毎日必要なものです。
Nichiyōhin wa mainichi hitsuyōna mono desu
Die täglichen Bedürfnisse sind Dinge, die jeden Tag benötigt werden.
Der tägliche Bedarf wird jeden Tag benötigt.
- 日用品 (にちようひん) - Artikel des täglichen Gebrauchs
- は - Topikpartikel
- 毎日 (まいにち) - jeden Tag
- 必要 (ひつよう) - erforderlich
- な - Zuordnungspartikel
- もの - Ding
- です - sein/sein im Präsens
彼はとても器用だ。
Kare wa totemo kiyou da
Er ist sehr geschickt.
Er ist sehr geschickt.
- 彼 (kare) - Er
- は (wa) - Topikpartikel
- とても (totemo) - Sehr
- 器用 (kiyou) - geschickt, rechts, geschickt
- だ (da) - "sein" im Präsens
実用的なアイデアを考える。
Jitsuyō teki na aidea o kangaeru
Überlegen Sie sich praktische Ideen.
- 実用的な - praktisch, nützlich
- アイデア - Idee
- を - Das Wort "direto" auf Portugiesisch heißt "direkt" auf Deutsch.
- 考える - denken, erwägen
信用は大切なものです。
Shin'yō wa taisetsu na mono desu
Vertrauen ist eine sehr wichtige Sache.
Kredit ist wichtig.
- 信用 (shin'yō) - bedeutet "Kredit" oder "Vertrauen".
- は (wa) - Grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
- 大切 (taisetsu) - wertvoll
- な (na) - grammatisches Partikel, das verwendet wird, um ein Adjektiv zu modifizieren.
- もの (mono) - Substantiv, das "coisa" bedeutet.
- です (desu) - sein
代用品を探しています。
Daiyōhin o sagashiteimasu
Ich suche einen Ersatz.
- 代用品 - Ersatz
- を - Pa1TP32Object Title
- 探しています - Ich suche
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 用 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Aufgabe; Geschäft; verwenden" é "(用) you". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
