Übersetzung und Bedeutung von: 甘える - amaeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 甘える (amaeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: amaeru
Kana: あまえる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: benimm dich wie ein verwöhntes Kind; schmeicheln
Bedeutung auf Englisch: to behave like a spoiled child;to fawn on
Übersetzung: Definição Vertraue auf die Wärme und Güte der anderen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (甘える) amaeru
甘える Es ist ein japanisches Wort, das als "verwöhnend", "verwöhnt", "abhängig" oder "bedürftig sein" übersetzt werden kann. Das Wort besteht aus den Zeichen "甘", was "süß" oder "mild" und "える" bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das auf Handlung oder Möglichkeit hinweist. Das Wort wird oft verwendet, um Kinder oder unreife Verhaltensweisen von Erwachsenen zu beschreiben, die Aufmerksamkeit, Pflege oder Schutz anderer suchen. Es kann auch verwendet werden, um tierische Verhaltensweisen zu beschreiben, die Aufmerksamkeit oder Zuneigung ihrer Besitzer suchen. In einigen Situationen kann das Wort eine negative Konnotation haben, was darauf hindeutet, dass die Person egoistisch oder manipulativ ist, wenn sie Aufmerksamkeit oder übermäßige Betreuung anderer suchen. In anderen Situationen kann das Wort jedoch positiv verwendet werden, was darauf hinweist, dass die Person ihre Anfälligkeit und ihr Bedürfnis nach emotionaler Unterstützung ausdrückt.Wie schreibt man auf Japanisch - (甘える) amaeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (甘える) amaeru:
Verbkonjugation von 甘える
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 甘える (amaeru)
- 甘えます Höfliche Form
- 甘える - neutrale Form
- 甘えたい - Gewünschte Form
- 甘えている - durchgehende Form
Synonyme und Ähnliche - (甘える) amaeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
甘やかす; 甘えん坊する; 甘える; 甘えんぼうする; 甘ったれる; 甘えん坊になる; 甘えん坊になる; 甘える; 甘やかす; 甘える; ねだる; 甘える; 甘える; 甘える; ねだる; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える; 甘える;
Wörter, die Folgendes enthalten: 甘える
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: あまえる amaeru
Beispielsätze - (甘える) amaeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私は甘えるのが好きです。
Watashi wa amaeru no ga suki desu
Ich mag es verwöhnt zu werden.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Das Wort kennzeichnet das Thema des Satzes
- 甘える (amaeru) - Esse verbo em português é "mimar".
- のが (noga) - "Teilchen, das die Funktion des nominalen Subjekts im Satz angibt"
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" -> Adjektiv, das "mögen" bedeutet
- です (desu) - Verbindungswort, das die Formalität des Satzes angibt.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 甘える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „benimm dich wie ein verwöhntes Kind; schmeicheln" é "(甘える) amaeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
