Übersetzung und Bedeutung von: 物足りない - monotarinai
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 物足りない (monotarinai) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: monotarinai
Kana: ものたりない
Typ: Adjektiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: unzufrieden; unbefriedigend
Bedeutung auf Englisch: unsatisfied;unsatisfactory
Übersetzung: Definição Eine kurze Definition ist "unzufrieden sein".
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (物足りない) monotarinai
物足りない Es ist ein japanisches Wort, das als "unbefriedigend" oder "nicht genug" übersetzt werden kann. Es besteht aus dem Kanjis 物 (mono), was "Sache" oder "Objekt" und 足りない (Tarinai) bedeutet, was "nicht genug" bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um das Gefühl auszudrücken, dass etwas nicht zufriedenstellend oder nicht ausreicht, um die Erwartungen oder Wünsche einer Person zu erfüllen. Es kann verwendet werden, um eine Mahlzeit zu beschreiben, die nicht zufriedenstellend genug war, eine Arbeit, die nicht gut gemacht wurde, oder eine Erfahrung, die nicht so aufregend war, wie es erwartet wurde. Das Wort kann auch in emotionalen Kontexten verwendet werden, z. B. in der Beschreibung des Gefühls, dass etwas in einer Beziehung fehlt oder dass das Leben nicht so zufriedenstellend ist, wie Sie möchten. Kurz gesagt, 物足りない ist ein japanisches Wort, das das Gefühl der Unzufriedenheit ausdrückt oder dass etwas nicht ausreicht, um die Erwartungen oder Wünsche einer Person zu erfüllen.Wie schreibt man auf Japanisch - (物足りない) monotarinai
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (物足りない) monotarinai:
Synonyme und Ähnliche - (物足りない) monotarinai
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
不満足; 物足りず; 満足できない; 足りない; 不十分; 満たされない; 満足感がない; 満足できない; 満足度が低い; 満足感が得られない.
Wörter, die Folgendes enthalten: 物足りない
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ものたりない monotarinai
Beispielsätze - (物足りない) monotarinai
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この食事は物足りないです。
Kono shokuji wa monotarinai desu
Dieses Essen ist nicht zufriedenstellend.
Dieses Essen ist unbefriedigend.
- この - dieser
- 食事 - Mahlzeit
- は - Das ist die Bedeutung des Satzthemas.
- 物足りない - unzureichend
- です - sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 物足りない Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „unzufrieden; unbefriedigend" é "(物足りない) monotarinai". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
