Übersetzung und Bedeutung von: 物 - mono

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 物 (mono) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: mono

Kana: もの

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

物

Übersetzung / Bedeutung: Ding; Objekt

Bedeutung auf Englisch: thing;object

Übersetzung: Definição etwas oder eine Sache, die existiert.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (物) mono

Das japanische Wort "物" besteht aus einem einzelnen Kanji, der als "Mono" gelesen werden kann. Seine Etymologie geht auf das alte Chinesisch zurück, wo der entsprechende Charakter "Ding", "Objekt" oder "Substanz" bedeutete. In der japanischen Sprache kann "物" verwendet werden, um auf jede Art von Objekt oder Sache zu verweisen, von physischen Objekten bis hin zu abstrakten Konzepten. Darüber hinaus kann "物" auch als Ehrensuffix verwendet werden, um sich auf Menschen wie "Sensei" (Lehrer) oder "San" (Sr./Sra.) Zu beziehen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (物) mono

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (物) mono:

Synonyme und Ähnliche - (物) mono

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

もの; 物品; 物体; 物質; 物事; 事物

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 物

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

生き物

Kana: いきもの

Romaji: ikimono

Bedeutung:

Lebewesen; Tier

編物

Kana: あみもの

Romaji: amimono

Bedeutung:

Stricken; Netz

忘れ物

Kana: わすれもの

Romaji: wasuremono

Bedeutung:

Verlorener Artikel; Vergessene

物置き

Kana: ものおき

Romaji: monooki

Bedeutung:

Abstellraum

物音

Kana: ものおと

Romaji: monooto

Bedeutung:

Geräusche

物語

Kana: ものがたり

Romaji: monogatari

Bedeutung:

Geschichte; Geschichte; Legende

物語る

Kana: ものがたる

Romaji: monogataru

Bedeutung:

sagen; um anzuzeigen

物事

Kana: ものごと

Romaji: monogoto

Bedeutung:

Dinge; alle

物差し

Kana: ものさし

Romaji: monosashi

Bedeutung:

Herrscher; messen

物凄い

Kana: ものすごい

Romaji: monosugoi

Bedeutung:

von der Erde abgelenkt; beeindruckend; weitgehend

Wörter mit der gleichen Aussprache: もの mono

生き物

ikimono

Lebewesen; Tier

編物

amimono

Stricken; Netz

悪者

warumono

Schlechter Begleiter; Schlingel; Grobian; Schurke

忘れ物

wasuremono

Verlorener Artikel; Vergessene

物事

monogoto

Dinge; alle

物差し

monosashi

Herrscher; messen

物凄い

monosugoi

von der Erde abgelenkt; beeindruckend; weitgehend

物好き

monozuki

Neugier

物足りない

monotarinai

unzufrieden; unbefriedigend

者

mono

Person

Beispielsätze - (物) mono

Nachfolgend einige Beispielsätze:

粋な着物を着ている。

Iki na kimono o kite iru

Ich trage einen eleganten Kimono.

Ich benutze einen eleganten Kimono.

粋 (いき) - elegant, raffiniert
着物 (きもの) - Kimono, traditionelle japanische Kleidung
着ている (きている) - trägt (Portuguese to German)

自動車は便利な乗り物です。

Jidousha wa benri na norimono desu

Autos sind bequeme Fahrzeuge.

Ein Auto ist ein bequemes Fahrzeug.

自動車 (jidousha) - Auto
は (wa) - Topikpartikel
便利 (benri) - praktisch, nützlich
な (na) - pa1TP31Adjektivpartikel
乗り物 (norimono) - Transportmittel
です (desu) - verbo ser/estar

彼は贈り物で彼女を賄った。

Kare wa okurimono de kanojo o motta

Er stellte sie vor, um sie zu beeindrucken.

Er kontrollierte sie mit einem Geschenk.

彼 - Er
は - Topikpartikel
贈り物 - Anwesend
で - Partikel, die Mittel oder Werkzeug angibt
彼女 - Freundin
を - Akkusativpartikel
賄った - Er hat die Kosten gedeckt, bezahlt.

学問は人生の宝物です。

Gakumon wa jinsei no takaramono desu

Wissen ist ein Schatz im Leben.

Akademisches Lernen ist ein Schatz des Lebens.

学問 - bedeutet "Studium" oder "durch das Studium erlangtes Wissen".
は - Topikpartikel, die angibt, dass das Thema des Satzes "Studie" ist.
人生 - menschenleben.
の - Besitzpartikel, der darauf hinweist, dass "menschliches Leben" der Besitzer des Schatzes ist.
宝物 - bedeutet "Schatz".
です - sein / befinden im Präsens, um zu zeigen, dass "Studium" ein Schatz im menschlichen Leben ist.

コンクリートは建築物の基礎に欠かせない素材です。

Konkurīto wa kenchikubutsu no kiso ni kakasenai sozai desu

Der Beton ist ein wesentliches Material für die Gründung von Gebäuden.

Beton ist ein unverzichtbares Material für den Sockel des Gebäudes.

コンクリート - Betons.
は - Topikpartikel
建築物 - Gebäude
の - Besitzdokument
基礎 - Stiftung
に - pa1TP31Zielfilm
欠かせない - unverzichtbar
素材 - Material
です - verbo ser/estar

この建物の構造は非常に堅牢です。

Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu

Die Struktur dieses Gebäudes ist sehr robust.

この - Dieses
建物 - Substantiv, das "Gebäude" bedeutet;
の - Teilchen, das Besitz oder Zugehörigkeit anzeigt;
構造 - Substantiv, das "Struktur" bedeutet;
は - Teilchen, das das Thema des Satzes angibt;
非常に - sehr
堅牢 - robust (German)
です - sein

麻痺した手で物を持つのは難しいです。

Mahi shita te de mono wo motsu no wa muzukashii desu

Es ist schwierig, Objekte mit einer gelähmten Hand zu halten.

Es ist schwer, Dinge mit gelähmten Händen festzuhalten.

麻痺した (as a verb) - gelähmt
手 - Hand
で - Eintrag, der das verwendete Medium oder Werkzeug angibt
物 - Objekt
を - Nominativpronomen
持つ - halten, tragen
のは - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
難しい - schwierig
です - sein in der höflichen Form

「丼物は美味しいです。」

Donburi mono wa oishii desu

Die Donburi-Gerichte sind köstlich.

Die Schüssel ist köstlich.

丼物

は

美味しい

です

Erklärung - - 「 - - Schließzeichen in Japanisch. - 丼物 - Schüssel mit Reis und Beilagen. - lecker - Lecker sein - - 。 - Abschlusszeichen in Japanisch.

食物は私たちの生きるために必要なものです。

Shokumotsu wa watashitachi no ikiru tame ni hitsuyōna mono desu

Das Essen ist notwendig für unser Überleben.

Nahrung ist zum Leben notwendig.

食物 (shokumotsu) - Essen
は (wa) - Topikpartikel
私たちの (watashitachi no) - unsere
生きる (ikiru) - Leben
ために (tameni) - für
必要な (hitsuyou na) - erforderlich
もの (mono) - Ding
です (desu) - verbo ser/estar

饂飩は日本の伝統的な食べ物です。

Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu

Udon ist ein traditionelles japanisches Essen.

饂飩 - Udon, eine Art japanische Nudeln
は - top1co.
日本 - Japan
の - Artikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt
伝統的な - traditionell
食べ物 - Essen
です - sein in der höflichen Form

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 物 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

実用

Kana: じつよう

Romaji: jitsuyou

Bedeutung:

Praktischer Nutzen; Dienstprogramm

花びら

Kana: はなびら

Romaji: hanabira

Bedeutung:

(Blütenblatt

務める

Kana: つとめる

Romaji: tsutomeru

Bedeutung:

Aufschlag; einen Beitrag ausfüllen; unter dienen; sich bemühen; sich bemühen; sei fleißig; spielen die Rolle von); arbeiten für)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Ding; Objekt" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Ding; Objekt" é "(物) mono". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.

Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.

Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(物) mono"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.