Übersetzung und Bedeutung von: 熱心 - nesshin
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 熱心 (nesshin) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nesshin
Kana: ねっしん
Typ: Adjektiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Eifer; Begeisterung
Bedeutung auf Englisch: zeal;enthusiasm
Übersetzung: Definição Begeistert und aufgeregt über etwas sein.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (熱心) nesshin
熱心 (Nesshin) ist ein japanisches Wort, das aus den Kanjis 熱 (ATU) komponiert ist, was "Hitze" oder "Leidenschaft" und 心 (Kokoro) bedeutet, was "Herz" oder "Geist" bedeutet. Daher ist die allgemeine Bedeutung von 熱心 "Begeisterung" oder "Engagement". Das Wort wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der tief in etwas beteiligt ist oder sich sehr für etwas interessiert. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als der Begriff verwendet wurde, um die Leidenschaft und Leidenschaft buddhistischer Mönche zu beschreiben. Seitdem hat sich das Wort zu einem gemeinsamen Ausdruck in der modernen japanischen Sprache entwickelt.Wie schreibt man auf Japanisch - (熱心) nesshin
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (熱心) nesshin:
Synonyme und Ähnliche - (熱心) nesshin
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
熱中; 熱狂; 熱衷; 熱心; 熱愛; 熱烈; 熱煩; 熱熱; 熱熱烈烈; 熱熱鬧鬧; 熱熱騰騰; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱鬱鬱; 熱熱
Wörter, die Folgendes enthalten: 熱心
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ねっしん nesshin
Beispielsätze - (熱心) nesshin
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼は熱心に彼の理論を説いた。
Kare wa nesshin ni kare no riron o tokuita
Er erklärte leidenschaftlich seine Theorie.
Er predigte eifrig seine Theorie.
- 彼 - o pronome japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
- は - japonesa - japonesisch
- 熱心に - Mit Begeisterung
- 彼の - Ihr
- 理論を - Das japanische Substantiv, das "Theorie" bedeutet, ist "理論" und das Partikel "wo" zeigt das direkte Objekt des Satzes an.
- 説いた - 説明する (sekai suru) - erklären (in der Vergangenheit)
彼女は熱心に勉強しています。
Kanojo wa nesshin ni benkyou shiteimasu
Sie lernt mit Begeisterung.
Sie lernt eifrig.
- 彼女 - "ela" em português corresponde a "sie" em alemão.
- は - Topikpartikel im Japanischen, die darauf hinweist, dass das Thema des Satzes "sie" ist.
- 熱心に - mit Enthusiasmus
- 勉強しています - Das zusammengesetzte Verb bedeutet "studiando" oder "lernend".
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 熱心 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Eifer; Begeisterung" é "(熱心) nesshin". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
