Übersetzung und Bedeutung von: 浮かぶ - ukabu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 浮かぶ (ukabu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: ukabu

Kana: うかぶ

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

浮かぶ

Übersetzung / Bedeutung: schweben; an die Oberfläche steigen; in den Sinn kommen

Bedeutung auf Englisch: to float;to rise to surface;to come to mind

Übersetzung: Definição Es erscheint an der Wasseroberfläche.

Erklärung und Etymologie - (浮かぶ) ukabu

浮かぶ (Ukabu) ist ein japanisches Wort, das "schwebend" oder "im Kopf erscheinen". Das Wort besteht aus dem Kanjis 浮, was "float" und かぶ bedeutet, was "abdecken" bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um Objekte zu beschreiben, die auf der Oberfläche von Wasser schweben, z. B. Boote oder Blätter, können aber auch verwendet werden, um Ideen oder Gedanken zu beschreiben, die im Geist entstehen. Das Wort wird üblicherweise in Phrasen wie "思いが浮かぶ浮かぶ" (Omoiga Ukabu) verwendet, was bedeutet, dass "eine Idee in den Sinn kommt".

Wie schreibt man auf Japanisch - (浮かぶ) ukabu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (浮かぶ) ukabu:

Verbkonjugation von 浮かぶ

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 浮かぶ (ukabu)

  • 浮かぶ - Basiform
  • 浮かびます Höfliche Form
  • 浮かばない Negative Form
  • 浮かんでいます - durchgehende Form
  • 浮かばせる - Kausative Form

Synonyme und Ähnliche - (浮かぶ) ukabu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

浮上する; 浮く; 浮かべる; 浮き上がる; 浮き出る

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 浮かぶ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: うかぶ ukabu

Beispielsätze - (浮かぶ) ukabu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

空中に浮かぶ風船がきれいです。

Kuuchuu ni ukabu fuusen ga kirei desu

Der in der Luft schwebende Ballon ist wunderschön.

  • 空中に - Weist darauf hin, dass etwas in der Luft oder im Raum ist.
  • 浮かぶ - schweben
  • 風船 - balão - Luftballon
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • きれい - schön
  • です - das Dasein oder Zustand von etwas, in diesem Fall die Schönheit der Ballons

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 浮かぶ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

持てる

Kana: もてる

Romaji: moteru

Bedeutung:

sehr geschätzt werden; beliebt sein

阻む

Kana: はばむ

Romaji: habamu

Bedeutung:

jemanden davon abhalten; stoppen; verhindern; überprüfen; verhindern; behindern; ablehnen; vereiteln

躓く

Kana: つまずく

Romaji: tsumazuku

Bedeutung:

stolpern

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „schweben; an die Oberfläche steigen; in den Sinn kommen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „schweben; an die Oberfläche steigen; in den Sinn kommen" é "(浮かぶ) ukabu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(浮かぶ) ukabu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
浮かぶ